ブログ

ダッタ・スタヴァ Datta Stavaの唱え方①

カテゴリー :

Sri Ganeśāya namaḥ
Śri saraswatye namaḥ
Śri Pādavallabha ṇrusimha Saraswati
Śri Guru Dattatreyaya namaḥ
シュリー・ガネーシャーヤ・ナマハ
シュリー・サラスワッティェイ・ナマハ
シュリー・パーダヴァッラバ・ナラシンハ・サラスワティ
シュリー・グル・ダッタートレーヤーヤ・ナマハ

 スワミ・ヴァースデーヴァナンダ・サラスワティによって作られたダッタ・スタヴァ Datta Stava は最高のマントラです。そのためこのマントラを唱える前に、グルの系譜(グル・パランパラ・スマラナ)を思い出す必要があります。思い出すことで、マントラにあるエネルギーを引き出すことがでます。シュリ・グル、パラマグル、パラッ(ト)パラ・グルなど、すべてのグルについて考えてください。この場合最初に、知識の主であり障害の主でもある主ガナパティを考えます。このため、シュリー・ガネーシャーヤ・ナマハŚri Ganeśāya namaḥと言いました。その後に全ての知識の主宰神(ジニャーナ・デーヴァタJnana Devata)であり、全てのエネルギーの主宰神(シャクティ・デーヴァタśakti Devata)である女神について考えます。彼女は他ならぬ女神サラスワティであり、シュリー・サラスワッティェイ・ナマハŚri Saraswaty neamaḥを唱えます。

「サラスワティ」という言葉には3つの意味があります。
1)彼女は主ブラフマーの妻です。彼女はラジョ・グナ(ラジョ・グナ・ルーピニ)の姿です。ブラフマーはラジョ・グナの姿です。この姿で彼女は創造の知識(シュリステ・ヴィグニャーナśristivignana)を降り注ぎます。
2)彼女は女神マハーカーリー、女神サラスワティ、女神ラクシュミーの3つの姿で現れた女神パラーシャクティの化身です。この母は18本の手を持っています。彼女は悪魔の殺戮者です。ラジョ・グナRajoguṇaの姿です。
3)ジニャーナ・マールガJnanamārgaにあるシュリ・ヴィディヤSrividyaの知識では、この母親は「マントリニMantriṇi」という名前を持っています。彼女はサットヴァ・グナSattva Guṇa(サットヴァ・グナ・ルーピニSattva guṇa rupini)の姿です。

 シュリー・サラスワティェイ・ナマハŚri Saraswatye namaḥと言うときは、これらの全ての意味を思い出す必要があります。

 ダッタートレーヤのマントラを進めるにあたっては、この方法に従ってグル・ダッタートレーヤ・パランパラ(系譜)を考える必要があります。このダッタートレーヤの系譜において、時期的に私たちに最も近い化身は、ナラシンハ・サラスワティNrusimha Saraswatiの化身でした。ナラシンハ・サラスワティ・スワミNrusimha Saraswati Swamiは、主にマハーラシュトラ州のガナガプラに住んでいました。彼の前世はシュリパーダ・シュリヴァッラバ・スワミŚripādaŚrivallabhaSwamiであり、主な居住地はアンドラプラデーシュ州のピータープラムでした。

 グルの系譜は広大ですが、この系譜では、この2人の偉大な聖者だけを考えます。次に、「シュリ・グル」という言葉とともに、マントラで私たちを祝福してくれたグル(マントラ・グル)について考えます。彼の名前全体を思い出す必要はありません。「シュリ・グルŚri Guru」という言葉だけで十分です。したがって、グルの系譜は「シュリパーダ・ヴァッラバ・ナラシンハ・サラスワティ・シュリ・グルŚripāda vallabha Nrusimha Saraswati Śri Guru」の言葉に含まれています。

 私たちは日常的に多くの神々を礼拝していますが、一人一人が1つの主宰神を持つことになります。他の全ての神々を主宰神の一部/手足または化身と見る必要があります。この原則を取り入れながら、主ダッタートレーヤについて考えます。他の全ての神々は私たちの主宰神ダッタートレーヤの姿であるという気持ちで、彼にお辞儀をします。よって「ダッタートレーヤーヤ・ナマハDattatreyaya namaḥ」と言います。
ナマハNamaḥという言葉の重要性とグルを礼拝する方法。

「ナマハNamaḥ」という言葉は、「あなたは私の保護者(救い主)です。 私はあなたの僕です」という意味です。 そのような思い(バーヴァナ)でその主に、喜びと愛情を込めて、そして謙虚に全託する必要があります。

ダッタ・スタヴァ 音声(英語表記あり)

8ccca368c86ce70b92395d0ab1a20068
                 ガネーシャ

goddess-saraswati-hindu-goddess-learning
                サラスワティ

122853-621c1b7820377174c1c1f089c216ce41
             シュリ・パーダヴァッラバ

shetra_gangapur01
           シュリ・ナラシンハ・サラスワティ

dattatreya-human
              ダッタートレーヤ

PAGE TOP