言葉と教え

ヴァースデーヴァヤ・ナマハ

神々は続けました。「主よ、あなたは生命体の内なる真我として、そして生命体の外なる自然（プラクリティ）として顕現されます。あらゆる時、場所、状況において、あなたはすべての生命体の内なる個々の魂として存在し、そして生命体の外なる自然（プラクリティ）として存在します。あなたは個々の魂のあらゆる思考の活動の唯一の目撃者であり続けます。あなた、至高主は、全創造の唯一の原因です。私たちは巨大な炎の周りを飛び回る非常に小さい虫にたとえられます。

もしあなたが想像を絶するほど巨大な炎であるならば、私たちはその周りを飛び回る無数の小さい虫にたとえられます。

おお主よ、すべての存在の内に宿る内なる証人として、私たちの問題はあなたには見過ごされることはありません。どうか私たちをあなたの中に溶け込ませてください。あなたはすべてのグルのグルです。あなたの蓮華の御足は、あなたに全託した者たちの苦悩を払いのけます。

主よ、私たちは切なる願いをもって、あなたの蓮華の御足に庇護を求めました。ですからどうか私たちの願いを叶えてください。おおクリシュナよ、悪魔ヴルッタは私たちのすべてのエネルギー、輝き、武器を飲み込み、今や三界すべてを呑み込もうとしています。どうか、トヴァシュタの息子ヴルッタを滅ぼしてください。

Haṁsāya dahra-nilayāya nirīkṣakāya kṛṣṇāya mṛṣṭa-yaśase nirupakramāya
Sat-saṅgrahāya bhava-pāntha-nijāśramāptāv ante parīṣṭa-gataye haraye namas te

おお、シュリハリよ！太陽として顕現するあなたに、私たちは敬意を表しお辞儀します。至福の体現であるあなたは、すべての生命体の心の空間に内なる証人として存在します。至高の名声を博するあなたは、誕生することはありません。高貴な聖者たちは、瞑想の間、あなたにしっかりとつかまります。輪廻転生（サムサーラ）と呼ばれるこの旅路を旅する存在があなたに全託するとき、その人は輪廻から解放され、あなたに辿り着きます。

この祈りに満足したシュリハリは、神々に語りかけ、こう言いました。「神々よ、あなた方のこの賛歌は至高の真髄に満ちています。私はこの祈りに深く満足しています。この祈りは人々の私へのバクティ（信愛）を高めるでしょう。私は真我として存在しますが、イーシュワラとしての私の至高の地位は人々に記憶されるでしょう。私が満足している限り、不可能なことは何もありません。それでもなお、私への揺るぎない信を持つ熱心な信奉者たちは、バクティ以外の何物も求めません。

この目に見える世界を現実として認識する無知な者は、永遠に世界に傾倒するでしょう。自分の幸福がどこにあるのかを知らないまま、そのような人は永遠に世俗的な安楽を求め、果報的な儀式に従事します。真我実現の道具である、真我を悟ったマハトマたちは、無知な者に欲望を満たす果報的な行為について説教することはありません。患者が単にそれを欲しているからといって、医者が有害な食べ物を処方しないのと同じように、真我実現したマハトマは、無知な者をさらに幻想の罠に陥れようとはしません。

インドラ神よ、今こそマハルシ・ダディーチのもとへ進みなさい。あなたは吉祥に恵まれるでしょう。彼の集中した苦行、儀式、そして修行によって強靭となった彼の体を乞い求めなさい。ダディーチは真我を悟ったジュニャーニであり、アシュヴァシラと呼ばれる霊的知識を通して、半神アシュヴィニ・クマーラにジーヴァン・ムクティ（解放）を授けました。この至高の聖者はアタルヴァ・ヴェーダに属します。

彼はトゥヴァシュタに、神聖にして強大なナーラーヤナ・カヴァチャを授けました。トゥヴァシュタはこの知識を、あなたからディークシャ（伝授）を受けた息子ヴィシュワルーパに授けました。あなたが求めるならば、正義の体現者であるダディーチ・マハルシは、必ずあなたにその強大な四肢を与えてくれるでしょう。

この四肢を使って、ヴィシュヴァカルマは極めて強力な武器を創造するでしょう。私の祝福を受けて、あなたはその武器を用いてヴルッタの首を切り落とすでしょう。

Tasmin vinihate yūyaṁ tejo-’strāyudha-sampadaḥ
Bhūyaḥ prāpsyatha bhadraṁ vo na hiṁsanti ca mat-parān

ヴルッタが滅ぼされる瞬間、あなた方は皆、以前の輝き、武器、そしてエネルギーを取り戻すでしょう。あなた方に吉祥で祝福されるように！私の信奉者は決して何者からも傷つけられることはないのです。

こうして第六巻、第九章は終了です。

第六巻　第十章

この章では、神々と悪魔たちの戦いが詳細に描かれています。

マハルシ・シュカは続けました。「このようにインドラ神を祝福した後、シュリハリ神は姿を消しました。シュリハリ神の命により、神々はアタルヴァ・ヴェーダに属するマハルシ・ダディーチに近づいて、彼の体を懇願しました。彼らの願いを聞いたマハルシ・ダディーチはこの上なく喜び、愛らしい微笑みを浮かべながら彼らに言いました。

「親愛なる神々よ！肉体を得たすべての生命体は、死の瞬間に激しい苦痛に苦しみ、気を失います。それでもなお、彼らは肉体への強い執着から、この世の束縛に囚われ続けようとします。たとえシュリハリ神から直接肉体を求められても、この世の誰一人として喜んで肉体を手放そうとはしません。」

死の床にある人は、耐え難い苦痛に耐え抜いた後でも、生きることを望みます。99歳になっても、「健康が回復すれば、安らかに暮らせるのに」と祈ります。世俗に過度に執着するこのような人に、誰が良い知識を授けることができるでしょうか？

アニルッダーヤ・ナマハ

第343話へ続く