言葉と教え

パヴィットラマピ・ヤトゥ・クルーラム
カルマ・タン・ナヒ・ショーバテー
パローパカーラカム・シャーンタム
カルマ・サッドビヒ・プラシャスヤテー

このスークティ（格言）は「私たちの仕事は良いだろうが、残酷なやり方なら、輝くことはない。

他のものに役に立つ平和的な仕事だけが、マハトマたちに愛される。」という意味です。

二人の友だちが公園に行きました。
突然、興奮した犬が二人を噛みました。

二人は狂犬病になり、薬は効かず、死にそうになりました。
その状態で二人は遺書を書きました。

1人は「他の人が私にように苦しむべきではない。そのためお金は狂った犬すべてを殺すことに使われること」と書きました。

もう1人は、「私の財産は狂犬病に効く薬が開発されることに使用されること」と書きました。

二人とも社会を援助したいと思っていましたが、選択したやり方は違っていました。

最初の人は、残酷な方法を使いました。
二人目は平和的方法を用いて社会の利益になるものでした。

マハトマは平和的方法のみを評価します。