言葉と教え

ブラフマー神は神々に語りかけ、こう言いました。
「神々よ！ルドラ、私、あなた方、悪魔、人間、動物、鳥、木々、昆虫、そして他のあらゆる生類は、至高主の化身である宇宙主の小さな側面から創造されたのです。不滅の至高主のもとに庇護を求めましょう。ヴラジャーマ・サルヴェー・シャラナム・タム・アヴィヤヤム」

主を守れる者も、滅ぼせる者もいません。「私のもの」や「あなたのもの」といった区別は、主に主の中に存在しません。それでもなお、創造、維持、破壊のために、主は行為（ラジョー）、善（サットヴァ）、無知（タモー）という特質を持つ肉体を受け入れます。

生類の幸福を願い、主に善なる性質（サットヴァ）に満ちた体をとられた至高主にとって、今こそ創造物を守る絶好の時です。ですから、全宇宙の主である至高主のもとに、庇護を求めましょう。神々は主にとって非常に愛しい存在です。主は全創造物のグルです。主は、最愛の信奉者である私たちに、必ず幸福をもたらしてくださるでしょう。

こう言って、ブラフマー神はすべての神々と共に、霊的に無知な者の目には見えない至高の境地、ヴァイクンタに達しました。

おお、皇帝陛下！神々は至高主シュリハリについて聞いていましたが、ヴァイクンタに到達した時には、その姿を見ることができませんでした。彼らは至る所で神を探し求めましたが、見つけることができませんでした。そこでブラフマー神は、自らの感覚（インドリヤ）を完全に制御し、究極の集中力をもって、ヴェーダに収められた賛歌をもって主を称えました。

“Avikriyaṁ satyam anantam ādyaṁ guhā-śayaṁ niṣkalam apratarkyam
Mano-’grayānaṁ vacasāniruktaṁ namāmahe deva-varaṁ vareṇyam

至高主シュリハリに敬意を表します。主は変わることなく、不可分の絶対的知識をその姿とし、時を超え、この全創造物の存在の根源であり、ハートという洞窟に顕現し、肉体やその他のいかなる変化も持たず、想像を絶し、心と言葉の範囲を超え、至高であり、すべての神々の主です。

至高主は、生命力（プラーナ）、心、知性、そして肉体を見る者（ドルシュタ）です。音や、その他の精妙な知覚は、耳やその他の感覚器官を通して主を照らします。主はすべてを照らします。主は不滅です。過去の行為の精妙な印象に満ちた生類は、世俗的な知識と無知の両方を持っています。しかし、至高主には両方がありません。主は至高の知識の化身として永遠に存在します。主には悲しみはありません。主はすべての時代に存在し、遍在しています。私は、3つのユガ（時代）すべてに顕現するこの至高主に庇護を求めます。

始まりのない幻想の力は、繰り返しの輪廻転生（サムサーラ）と呼ばれる車輪を素早く回転させますが、これもまた始まりがありません。心が最も重要視されるこの車輪は、15本のスポーク、すなわち5つの行動器官、5つの知覚器官、そして5つの生命力（プラーナ）を持っています。そして、根本原質の3つの特質と呼ばれる3つのハブがあります。基本の5大元素、心、知性、自我は8つの棒です。マハトマたちは、稲妻のように不安定なこの輪廻転生の軸として、至高主が常に存在し続けると宣言します。私たちはそのような至高主のもとに庇護を求めます。

非二元の知識をその姿として具現する至高主は、根本原質や幻想を超越します。彼は心や感覚の及ぶ範囲を超え、時間と場所によって測ることはできません。内なる目撃者として、彼は生類の美しい鳥のようなハートに宿ります。バクティの道こそが、彼に到達する道です。知性ある人々は、このバクティ・ヨーガを通して、至高の本質を礼拝します。

主の恩寵なしに、主の幻想を越えることは不可能です。彼の幻想的なエネルギーに惑わされ、無知な生類は真の自己を悟ることができません。我々は、幻想を抱き続け、その三つの特質を完全に支配する至高主のもとに庇護を求めます。生命力（プラーナ）の形であらゆる生類に等しく浸透するその主に、我々はお辞儀をします。

おお、すべての主の主よ！我々、神々（デーヴァタ）とマハルシたちは、主に善（サットヴァ）の特性を持つように創造されました。それでもなお、あなたは外的には存在（ウニキ）として顕現し、内的には知性として光を放つという、あなたの精妙な原理を理解することができません。主よ、このような状況であるならば、主に激情と無知の特質を持つ悪魔やその他の生類が、どうしてあなたを理解できるでしょうか。

この地球は、四種の生類、すなわち子宮から生まれたもの、卵子から孵ったもの、大地を裂いて現れたもの、そして汗やその他の不純物から生まれたものの住処であり、至高主によって創造されました。この地球は、主の宇宙的御姿の蓮華の御足の上にあります。至高の豊かさを持ち、時と場所の制約を超越した、自分の意志に従う至高主が、私たちに喜びを与えてくださいますように！

水には偉大な力があります。三界すべてにおいて、生類だけでなく守護神たちも、水によって創造され、維持されています。水は至高主の精液に他なりません。このような水を保持する至高主が、私たちに喜びを与えてくださいますように！

月は、天界の住人である神々に、食物、エネルギー、そして長寿を与えるものです。
神々は、彼らには見えない至高の力に祈りを捧げていました。彼らは何も見ることができませんでした。

ナーラーヤナーヤ・ナマハ

第456話へ続く