言葉と教え

第522話

マハルシ・シュカは、イクシュヴァーク王朝の未来の子孫についての話を続けています。。

「サンジャヤの息子はシャーキャ。シャーキャの息子はシュッドーダ。その息子はラーンガラでした。ラーンガラの息子はプラセーナジット。その息子はクシュドラカ。クシュドラカの息子はラナカ。ラナカの息子はスラタ。スラタの息子はスミットラでした。彼らは皆、ブルハドバーラの子孫として名を馳せるでしょう。スミットラはこの王朝の最後の皇帝となるでしょう。」

ここで言及されているこれらの王たちそれぞれには、それぞれにまつわる物語があります。だからこそ、彼らの名前を挙げることは重要な意味を持つのです。彼らの物語と功績をすべて語るには、2年はかかるでしょう。

「このカリ・ユガにおいて、イクシュワークの血統はスミットラとともに終焉を迎えるでしょう。」

これで第9巻、第12章は終わります。

第9巻 第13章

この章では、ニミ王の話が語られています。

マハルシ・シュカは続けました。
「ニミはイクシュワーク皇帝の息子でした。サトラ・ヤーガ（儀式）を執り行いたいと願い、マハルシ・ヴァシシュタに祭司長を務めるよう依頼しました。マハルシ・ヴァシシュタはこう答えました。
「王よ、インドラは私のところに来て、彼が執り行うヤーガ（儀式）の祭司長を務めるようすでに依頼してきました。私はインドラがヤーガを正当に完了し、その後ここに戻ってくるのを助けます。どうかそれまでお待ちください。」

ニミはこの言葉を聞いても黙りました。マハルシ・ヴァシシュタはインドラのもとへ行き、ヤグナの儀式を始めました。

ニミは、この不確かな人生において、心は安定しないことを知っていました。いつ揺らぐかは全く予測できません。善行は決して先延ばしにしてはなりません。すぐに実行すべきです。

長い時間が過ぎました。マハルシ・ヴァシシュタは戻ってきませんでした。この深遠な真理を悟ったニミは、もはやグル・ヴァシシュタを待つことができませんでした。そこで彼は、他の祭司たちの助けを借りて、サトラ・ヤーガを始めました。

一方、インドラのヤーガを終えたマハルシ・ヴァシシュタが戻って来ました。彼は、サトラ・ヤーガに没頭しているニミ王を目にしました。ニミが自分の指示に従わなかったことに、ヴァシシュタは激怒しました。彼はこう呪いました。
「自分が博学な学者だとする傲慢なこのニミは、今すぐに死ぬがいい！」

善行を遅らせるのは不適切です。この善行の原則を考慮に入れずに、マハルシ・ヴァシシュタはニミを呪いました。両方のヤグナからダクシナ（謝金）を得たいという欲望が、その唯一の理由でした。ニミは即座にグル・ヴァシシュタに反撃の呪いをかけました。
「汝も直ちに死ぬのだ！」

マハルシ・シュカは言いました。「ニミは真我の知識の達人でした。彼は直ちに肉体を放棄しました」

彼はさらに続けました。「私の曽祖父ヴァシシュタは肉体を離れ、後にウルヴァシーを通してミットラ・ヴァルナの息子として生まれました」

マハルシ・ヴィヤーサはマハルシ・シュカの父であり、マハルシ・パラーシャラはマハルシ・ヴィヤーサの父でした。マハルシ・ヴァシシュタはマハルシ・パラーシャラの父であり、そのためマハルシ・シュカの曽祖父にあたります。

「祭司たちはニミの遺体を香油の中に包み、安置しました。サトラ・ヤーガ（儀式）を終えると、彼らはそこに集まっていた神々に言いました。
「神々よ！もし本当にお喜びでしたら、ニミ王が再び命を得られますよう、どうぞ祝福してください」。
神々はそれに従って祝福しました。しかし、ニミ王はこれに同意しませんでした。彼は祈りました。
「私が肉体に縛られることがありませんように」。

永遠に神の名を唱えることに没頭し、シュリーハリ神の蓮の御足にのみ心を定めている者は、肉体を求めません。彼らは生まれ変わることを求めません。彼らは一度得た肉体を手放さなければならないことを恐れます。それゆえ、彼らは解放を得るという願いのみをもって主シュリーハリに仕えるのです。

「粗野な肉体は、肉体の苦悩、心の悲しみ、そして恐怖の住処です。ですから、私はそのような粗野な肉体を得ることを望みません。水中の小さな魚が常に大きな魚を恐れるように、肉体に縛られた者は常に死を恐れます」とニミは言いました。

集まった神々は言いました。
「このニミ王が肉体から解放されますように。しかし、すべての生類の目に彼が存在し続けるようにしてください。生類のまぶたの開閉は、その存在を象徴します」。
まぶたの形で、ニミは生類を守護します。

祭司たちは、王のいない王国は、適切な統治の欠如によって国民の恐怖の種となることを恐れました。そこで彼らはニミの体を攪拌しました。この攪拌から、一人の息子が生まれました。彼は珍しい誕生の仕方で生まれたため、ジャナカと名付けられました。彼は父の亡骸から生まれたため、ヴァイデーハとも呼ばれました。そして、体が攪拌されて出てきたことから、ミティラとも呼ばれました。このミティラ王はミティラという名の都市を建設しました。

ジャナカの息子はウダーヴァス。ウダーヴァスの息子はナンディヴァリラダナ。ナンディヴァリラダナの息子はスケートゥ。スケートゥの息子はデーヴァラータ。デーヴァラータの息子はブルハドラタ。ブルハドラタの息子はマハーヴィーリヤ。スドルティはマハーヴィーリヤの息子でした。スドルティの息子はドルシュタケートゥ、その息子はハリヤーシュヴァでした。その息子はマルです。

マルの息子はプラティーパカ。その息子はクルティラタで、その息子はデーヴァミタです。デーヴァミタの息子はヴィシュルタで、ヴィシュルタの息子はマハードルティ、マハードルティの息子はクルティラータ、その息子はマハーローマでした。その息子はスワルナローマで、スワルナローマの息子はフラスヴァローマでした。

フラスヴァローマはシラドワジャという息子をもうけました。ある日、シラドワジャがヤグナのために畑を耕していたとき、彼の鋤からシータが生まれた。このため、彼はシータドワジャとして名を馳せました。

ナーラーヤナ

第524話へ続く