言葉と教え

（シュリースワミジの108の御名の礼拝）

1. Sri Sadgurave Namah
シュリー・サッドグラヴェー・ナマハ
主サッドグルを礼拝したします

2. Sri sachchidanandaya Namah
シュリー・サッチダーナンダーヤ・ナマハ
サット・チット・アーナンダである主

3. Sri Sajjana Shreepradaaya Namah
シュリー・サッジャナ・シュリープラダーヤ・ナマハ
高潔な人に富を授ける方

4. Shree Shivaaya Namah
シュリー・シヴァーヤ・ナマハ
吉祥を授ける方

5. Sri Jayalakshmi sutaaya Namah
シュリー・ジャヤラクシュミー・スターヤ・ナマハ
母ジャヤラクシュミーの息子

6. Sri Nityaaya Namah
シュリー・ニッティヤーヤ・ナマハ
永遠である方

7. Sri Nrsimha Tanayaaya Namah
シュリー・ナラシンハ・タナヤーヤ・ナマハ
ナラシンハ・シャーストリの息子

8. Sri Navaaya Namah
シュリー・ナヴァーヤ・ナマハ
常に新しい方

9. Sri Kaveri Salilothpannaaya Namah
シュリー・カーヴェーリ・サリロートゥパンナーヤ・ナマハ
カーヴェーリ川の水の中で生まれた方

10. Sri ChitrabhanuSharadbahvaaya
シュリー・チットラバーヌ・シャラッドバヴァーヤ・ナマハ
チットラバーヌの年に生まれた方

11. Sri Brahmakunda Praroopaaya Namah
シュリー・ブラフマクンダ・プラバルーパーヤ・ナマハ
その姿にブラフマクンダの輝きを持つ方

12. Sri Bharadwaajasa Gotrakaaya Namah
シュリー・バーラドヴァージャサ・ゴートラカーヤ・ナマハ
バラドヴァージャの系譜に属する方

13. Sri Kaveryarkasanga Saktaaya Namah
シュリー・カーヴェールヤルカサンガ・サクターヤ・ナマハ
カーヴェーリ川とアルカヴァティ川が交わるところを好む方

14. Sri Trishailantara Bindugaaya Namah
シュリー・トリシャイランタラ・ビンドゥガーヤ・ナマハ
三つの山の中央に住まう方

15. Sri Jayalakshmipuravaasaaya Namah
シュリー・ジャヤラクシュミープラヴァーサーヤ・ナマハ
ジャヤラクシュミープラムに住まう方

16. Sri Kreedavyakta Tapobalaaya Namah
シュリー・クリーダヴヤクタ・タポーバラーヤ・ナマハ
幼少時代に遊戯でヨーガの力を見せた方

17. Sri shruthi-bhanga-klaanta-chittaya Namah
シュリー・シュルティ・バンガ・クラーンタ・チッターヤ・ナマハ
ナーダのシュルティ（音程）が間違うと泣いた方

18. Sri Swamaatru Bodhita Yogakaaya Namah
シュリー・スワマートゥル・ボーディタ・ヨーガカーヤ・ナマハ
母親からヨーガの知識を得た方

19. Sri Kodandarama Supreetaya Namah
シュリー・コーダンダラーマ・スプリーターヤ・ナマハ
弟であるコーダンダラーマに愛情を持つ方

20. Sri Komalaaya Namah
シュリー・コーマラーヤ・ナマハ
優しい方

21. Sri Gooda Saadhanaaya Namah
シュリー・グーダ・サーダナーヤ・ナマハ
秘密の内にヨーガを実践する方

22. Sri Srividiyaanipunaaya Namah
シュリー・シュリーヴィディヤーニプナーヤ・ナマハ
シュリー・ヴィディヤーに熟達した方

23. Sri Rajayoga Margagaaya Namah
シュリー・ラージャヨーガ・マールガガーヤ・ナマハ
ラージャヨーガの道にいる方

24. Sri Urijitaaya Namah
シュリー・ウリジターヤ・ナマハ
活気に満ちた方

25. Sri Ekadasha Vayah Prapta Shaktipaataaya Namah
シュリー・エーカーダシャ・ヴァヤハ・プラプタ・シャクティパーターヤ・ナマハ
11歳のときに伝授された方

26. Sri Guru Priyaaya Namah
シュリー・グル・プリヤーヤ・ナマハ
教師たちを愛する方

27. Sri Anjaneyalayasaktaaya Namah
シュリー・アーンジャネーヤラヤサクターヤ・ナマハ
ハヌマーン寺院に心動かされる方

28. Sri Rajeshi Darshanotsavaaya Namah
シュリー・ラージェーシ・ダルシャノートゥサヴァーヤ・ナマハ
祝祭でラージャ・ラージェーシュワリの神聖な姿を経験された方

29. Sri Bhallooka Mitraaya Namah
シュリー・バッルーカ・ミトラーヤ・ナマハ
熊と友だちになった方

30. Sri Bhadraangaaya Namah
シュリー・バドラーンガーヤ・ナマハ
普遍的な姿を持つ方

31. Sri Hathayoga Samashritaaya Namah
シュリー・ハタヨーガ・サマシュリターヤ・ナマハ
ハタヨーガ自体が平伏した方

32. Sri Dhwajasthambagra Sanchaaraaya Namah
シュリー・ドヴァジャスタムバグラ・サンチャーラーヤ・ナマハ
ドヴァジャ・スタンバの典型として存在する方

33. Sri Hatath Khandita Lambikaaya Namah
シュリー・ハタタ・カンディタ・ランビカーヤ・ナマハ
ランビカ・ナーディーを切られて至福を得た方

34. Sri Saamudrika Surekhadyaaya Namah
シュリー・サームドリカ・スレーカディヤーヤ
手相に良い線を持つ方

35. Sri Nagamitraaya Namah
シュリー・ナーガミトラーヤ・ナマハ
蛇と友だちである方

36. Sri Shuchismitaaya Namah
シュリー・シュチスミターヤ・ナマハ
敬虔な笑顔の方

37. Sri Gurusevarataaya Namah
シュリー・グルセーヴァーラターヤ・ナマハ
グル・セ―ヴァーに心を寄せる方

38. Sri Sadhupriyaaya Namah
シュリー・サードゥプリヤーヤ・ナマハ
聖者たちを愛する方

39. Sri Madhukara Vrataaya Namah
シュリー・マドゥカラ・ヴラターヤ・ナマハ
マドゥカラ（家々から食べ物を集めること）の誓戒をした方

40. Sri Jitavairaaya Namah
シュリー・ジタヴァイラーヤ・ナマハ
敵意を克服された方

41. Sri Jitaasanghaya Namah
シュリー・ジターサンガーヤ・ナマハ
愛を克服された方

42. Sri Jitoudaaseenyaaya Namah
シュリー・ジトーウダーシーンヤーヤ・ナマハ
無視されることを克服された方

43. Sri Unnataaya Namah
シュリー・ウンナターヤ・ナマハ
至高の存在である方

44. Sri Ganeshadatta Brahmopadeshaaya Namah
シュリー・ガネーシャダッタ・ブラフモーパデーシャーヤ・ナマハ
主ガネーシャに伝授された方

45. Sri Antarmukha Stitaye Namah
シュリー・アンタルムカ・スティタイェー・ナマハ
内なる真我の状態である方

46. Sri Arkamoolarataaya Namah
シュリー・アルカムーララターヤ・ナマハ
カラトロピス（シュウェータルカ）の木の根に心を寄せる方

47. Sri Lokavidya Vimukhaaya Namah
シュリー・ローカヴィディヤー・ヴィムカーヤ・ナマハ
物質面に向いた学習に熱心にならない方

48. Sri Uttamaaya Namah
シュリー・ウッタマーヤ・ナマハ
最高の方

49. Sri Arka Vighnesha Saarathyaaya Namah
シュリー・アルカ・ヴィグネーシャ・サーラティヤーヤ・ナマハ
アルカ・ガナパティから正しい道を示された方

50. Sri Prashna Vighesha Bodhitaaya Namah
シュリー・プラシュナ・ヴィグネーシャ・ボーディターヤ・ナマハ
プラシュナ・ガナパティから教えを受けた方

51. Sri shanti Vigneshwarakaraya Namah
シュリー・シャーンティ・ヴィグネーシュワラカラーヤ・ナマハ
シャーンティ・ガナパティの化身である方

52. Sri Mahimodvarshakaaya Namah
シュリー・マヒモードヴァルシャカーヤ・ナマハ
奇跡を爆発させる方

53. Sri Prabhave Namah
シュリー・プラバヴェー・ナマハ
宇宙の主である方

54. Sri Ganeshahoma Samsaktaaya Namah
シュリー・ガネーシャホーマ・サムサクターヤ・ナマハ
ガナパティ・ホーマに関心を寄せる方

55. Sri Vikhyaataaya Namah
シュリー・ヴィキャーターヤ・ナマハ
卓越した方

56. Sri Vibudhaashritaaya Namah
シュリー・ヴィブダーシュリターヤ・ナマハ
学者たちが探し求める方

57. Sri Vidyuttantri Sparshadakshaaya Namah
シュリー・ヴィディユッタントリ・スパルシャダクシャーヤ・ナマハ
高圧電線の電気に耐えた方

58. Sri Yogavidyuthapradaaya Namah
シュリー・ヨーガヴィディユタプラダーヤ・ナマハ
ヨーガのエネルギーを伝える方

59. Sri Vibhave Namah
シュリー・ヴィバヴェー・ナマハ
遍在である方

60. Sri Bhaktaroga Haraaya Namah
シュリー・バクタローガ・ハラーヤ・ナマハ
信奉者の病を癒す方

61. Sri Bhaktananakashta Nivaarakaaya Namah
シュリー・バクタナナカシュタ・ニヴァーラカーヤ・ナマハ
信奉者の困難を取り除く方

62. Sri Satyanaaraayanaaya Namah
シュリー・サティヤナーラーヤナーヤ・ナマハ
サティヤナーラーヤナーヤである方

63. Sri Satyaaya Namah
シュリー・サッティヤーヤ・ナマハ
真実である方

64. Sri Satyaanandaaya Namah
シュリー・サティヤーナンダーヤ・ナマハ
サティヤーナンダである方

65. Sri Satkavaye Namah
シュリー・サトゥカヴァイェー・ナマハ　
偉大な詩人である方

66. Sri Naamabhrajadganapataye Namah
シュリー・ナーマブラジャドゥガナパタイェー・ナマハ
名にガナパティが含まれる方

67. Sri Agastyamuni Bodhitaaya Namah
シュリー・アガスティヤムニ・ボーディターヤ・ナマハ
聖者アガスティヤに教えられた方

68. Sri Chamudigiri Moolashaaya Namah
シュリー・チャームンディギリ・ムーラシュターヤ・ナマハ
チャームンディの丘にいる方

69. Sri Naamasankeerthanothsukaaya Namah
シュリー・ナーマサンキールタノートゥスカーヤ・ナマハ
バジャンに熱意を持つ方

70. Sri Nityahomaaya Namah
シュリー・ニッティヤホーマーヤ・ナマハ
毎日ホーマを行なう方

71. Sri Nishkaamaaya Namah
シュリー・ニシュカーマーヤ・ナマハ
欲望がない方

72. Sri Nitya Srichakrapoojakaaya Namah
シュリー・ニティヤ・シュリーチャクラプージャーカーヤ・ナマハ
毎日シュリー・チャクラ・プージャーを行う方

73. Sri Srishaila Shrunga Supreetaaya Namah
シュリー・シュリーシャイラ・シュルンガ・スプリーターヤ・ナマハ
シュリーシャイラムの頂上がお好きな方

74. Sri Koti Lingastali Priyaaya Namah
シュリー・コーティ・リンガシュタリ・プリヤーヤ・ナマハ
何千万ものシヴァリンガがある場所が好きな方

75. Sri Turyaashrama Samullaasaaya Namah
シュリー・トゥーリヤーシュラマ・サムッラーサーヤ・ナマハ
サンニャーサ・アーシュラマを楽しむ方

76. Sri Homajvaalaali Madhyagaaya Namah
シュリー・ホーマジュヴァーラーリ・マディヤガーヤ・ナマハ
ホーマの炎の中に立つ方

77. Sri Sachchidanandesha Bhaktaaya Namah
シュリー・サッチダーナンデーシャ・バクターヤ・ナマハ
サッチダーナンデーシャに献身的な方

78. Sri Sachchidananda Naamakaaya Namah
シュリー・サッチダーナンダ・ナーマカーヤ・ナマハ
名前にサッチダーナンダを持つ方

79. Sri Svaleenadatta Sarvaamshaaya Namah
シュリー・スヴァリーナダッタ・サルヴァームシャーヤ・ナマハ
ダッタの様々な姿と融合した方

80. Sri Dattatreya Svaroopine Namah
シュリー・ダッタートレーヤ・スヴァルーピネー・ナマハ
ダッタートレーヤの姿の中にいる方

81. Sri Dattapeetha Sthaapakaaya Namah
シュリー・ダッタピータ・スターパカーヤ・ナマハ
ダッタ・ピータムの創立者である方

82. Sri Dattakshetra Vivardhakaaya Namah
シュリー・ダッタクシェートラ・ヴィヴァルダカーヤ・ナマハ
ダッタのセンターを広げる方

83. SriNrsimhaStapakaaya Namah
シュリー・ナラシンハ・スターパカーヤ・ナマハ
主ナラシンハとして現れた方

84. Sri Saptasvaraayatana Kaarine Namah
シュリー・サプタスヴァラーヤタナ・カーリネー・ナマハ
サプタスヴァラ寺院を建立された方

85. Sri Nadamandapagaaya Namah
シュリー・ナーダマンダパガーヤ・ナマハ
ナーダ・マンタパを満たす方

86. Sri Vishwaprarthana Mandireshwaraaya Namah
シュリー・ヴィシュワプラルタナ・マンディレーシュワラーヤ・ナマハ
ユニバーサル・プレーヤー・ホールの主である方

87. Sri Moolikaavana Sanchaaraaya Namah
シュリー・ムーリカーヴァナ・サンチャーラーヤ・ナマハ
薬草園に長く居続ける方

88. Sri Dattavenkata Vallabhaaya Namah
シュリー・ダッタヴェーンカタ・ヴァッラバーヤ・ナマハ
ダッタ・ヴェーンカテーシュヴァラに奉仕する方

89. Sri Vaggeyakaaraaya Namah
シュリー・ヴァッゲーヤカーラーヤ・ナマハ
作詞家、作曲家、音楽家である方

90. Sri Advandvaaya Namah
シュリー・アドヴァンドヴァーヤ・ナマハ
比肩する者がない方

91. Sri Mookaaratna Vaidyakaaya Namah
シュリー・ムーリカーラトナ・ヴァイディヤカーヤ・ナマハ
薬草と宝石を扱うことのできる方

92. Sri Nadavaidyakalaaveeraya Namah
シュリー・ナーダ・ヴァイディヤカラーヴィーラヤ・ナマハ
音楽療法に熟達した方

93. Sri Nadabrahmane Namah
シュリー・ナーダブラフマネー・ナマハ
ナーダ・ブラフマーである方

94. Sri Avyayaaya Namah
シュリー・アヴヤヤーヤ・ナマハ
永遠である方

95. Sri Viraagivanditaaya Namah
シュリー・ヴィラーギヴァンディターヤ・ナマハ
苦行者から敬意を表される方

96. Sri Ragaragini Tantra Rakshakaaya Namah
シュリー・ラーガラーギニー・タントラ・ラクシャカーヤ・ナマハ
ラーガ・ラーギニー・ヴィディヤーを復興し守る方

97. Sri Saptasaagara Susunaataaya Nama
シュリー・サプタサーガラ・ススナーターヤ・ナマハ
七つの海で沐浴した方

98. Sri Saptakhanda Vihaarine Namah
シュリー・サプタカンダ・ヴィハーリネー・ナマハ
七つの大陸を旅した方

99. Sri Nanadeshastha Shisyaali Sevitaaya Namah
シュリー・ナーナデーシャシュタ・シシャーリ・セーヴィターヤ・ナマハ
様々な国の弟子たちに崇拝される方

100. Sri Nityarakshakaaya Namah
シュリー・ニッティヤラクシャカーヤ・ナマハ
常に保護する方

101. Sri Dharma Samsthaapakaaya Namah
シュリー・ダルマ・サムスターパカーヤ・ナマハ
ダルマを守る方

102. Sri Vedarakshakaaya Namah
シュリー・ヴェーダラクシャカーヤ・ナマハ
ヴェーダを守る方

103. Sri Bhakti Bodhakaaya Namah
シュリー・バクティ・ボーダカーヤ・ナマハ
バクティ（信愛）を教える方

104. Sri Kriyayogaacharyavaryaaya Namah
シュリー・クリヤーヨーガーチャルヤヴァルヤーヤ・ナマハ
クリヤ―・ヨーガの師匠の師匠である方

105. Sri Bhedabhava Nivartakaaya Namah
シュリー・ベーダバヴァ・ニヴァルタカーヤ・ナマハ
人々の違いをなくす方

106. Sri Sri Sri Tatvampadikyaboddhre Namah
シュリー・シュリー・シュリー・タットヴァムパーダイキャボードゥレー・ナマハ
タット（それ）とトヴァム（あなた）の合一を教える方

107. Sri Akhandaanandadaayakaaya Namah
シュリー・アカンダーナンダダーヤカーヤ・ナマハ
無限の幸せを与える方

108. Sri Ganapati Sachchdananda Sadgurave Namah
シュリー・ガナパティ・サッチダーナンダ・サッドグラヴェー・ナマハ
シュリー・シュリー・シュリー・ガナパティ・サッチダーナンダ・スワミジを礼拝します。