言葉と教え

プラチェーターたちはブラフマー神の命令に従い、マーリシャという名の少女と結婚しました。以前、ダクシャ・プラジャーパティはマハーヴィシュヌの臍の蓮華から現れたブラフマー神の心から生まれました。

ブラフマーの心から生まれた息子であるダクシャはシヴァ神を侮辱したため、子宮の中で生きる苦しみを受ける運命にありました。そのため、彼はマーリシャの子宮に入りました。

チャークシュシャ・マンヴァンタラ (創造の期間) が始まる前に、以前の創造が完全に破壊されたとき、至高の主の命令により、マーリシャの子宮から生まれ変わったダクシャは子孫を創造しました。

彼は、周囲の誰よりも輝く比類のない輝きを持って生まれました。果報的活動に精通していたため、彼はダクシャと呼ばれました。ブラフマー神は彼の活動を称賛して、世界の創造を維持する任務を彼に託しました。ダクシャは他のすべてのプラジャーパティのリーダーとして、創造を増やし維持するように彼らに指示しました。 これで第4章の第30章は終わりです。

第4章　第31章

この章では、マハルシ・ナーラダとプラチェーターたちの会話が説明されています。マハルシ・マイトレーヤは続けて言いました。「主が定めた時間が経過するとすぐに、プラチェーターたちは主の言葉を思い出しました。彼らは妻に息子の世話を任せ、世俗を放棄しました。そして、至高の真理について熟考する意図を持って西の方角の海に向かいました。

彼らは、主はすべての生き物の中に真我の形で存在するという主の言葉を思い出しました。以前、この場所でマハルシ・ジャージャリは解放を得ました。彼らは行動を完全に放棄して、沈黙の誓いを受け入れ、目を閉じて完璧な姿勢で座りました。彼らはプラーナーヤーマを行い、心を完全に制御しました。そして、心を完全に至高の主に集中させました。

神々だけでなく悪魔からも礼拝されているナーラダ・マハルシは彼らを観察しました。彼が近づくと、プラチェーターたちは敬意を持って立ち上がり、彼に敬意を表しました。彼らはナーラダ・マハルシを称賛し、彼にふさわしい席を提供して、敬意を持って礼拝しました。彼が心地よく座ると、彼らは次のように称えました。

“Svāgataṁ te surarṣe ’dya diṣṭyā no darśanaṁ gataḥ
tava caṅkramaṇaṁ brahmann abhayāya yathā raveḥ

おお、デーヴァ・リシよ！ 私たちはあなたさまを敬意をもって歓迎いたします。主の恩寵により、あなたは私たちに姿を現してくださいました。太陽の動きにより、人々は暗闇の恐怖から解放されます。同様に、あなたの旅により、人々は悟りを得て、それによって世俗的な束縛への恐怖がなくなります。

おお、偉大なる聖者よ、シヴァ神とシュリハリ神はともに、私たちに真我認識の教えを授けてくださいました。それでも、私たちは非常に長い間、家長の生活を送り、その中で物と関わってきたため、その教えをほとんど忘れていました。

どうか、非二元の真我を見る能力を人に授ける真我認識が私たちの中に生じることを祝福してください。これによって、私たちは、そうでなければ渡ることのできない、この繰り返される輪廻の海を簡単に渡ることができるでしょう」。 永遠に主シュリハリに心を定めているナーラダ・マハルシはこう答えました。

“Taj janma tāni karmāṇi tad āyus tan mano vacaḥ
Nṛṇāṁ yena hi viśvātmā sevyate harir īśvaraḥ

シュリハリは、この宇宙の形で現れます。彼はこの創造物全体の真我（アートマ）です。完全なる人間の誕生とは、主シュリハリへの奉仕のみに利用されるものです。完全な行為とは、主シュリハリのためだけに行われるものです。完全な寿命とは、主シュリハリへの奉仕のみに捧げられるものです。完全な心とは、シュリハリのことだけを考える心です。完全な言葉とは、シュリハリを称える言葉です。

シュリハリは信奉者たちに自分自身を完全に捧げます。彼は信奉者たちに真我の知識を注ぎます。シュリハリへの愛と友情が欠けている人生に何の役に立つでしょうか? 人間としての誕生は最初の誕生です。ウパナヤナム (聖紐を得ること) は2番目の誕生です。ヤグナは3番目の誕生です。

ヴェーダの儀式、神々のような長寿、聖典を聞くこと、ヴェーダを学ぶこと、苦行を行うこと、善意を持つこと、良い言葉、良い知性、肉体の強さ、感覚の制御、ヨーガの苦行の実践、創造における真我と非真我の対象を区別する能力、サンニャーサの獲得など、吉祥をもたらすために行われる霊的な手段はすべて役に立ちません。

実在において、真我（アートマ）は吉祥をもたらすすべての行為の頂点です。すべての霊的なツールの中で、真我の知識を得ることは最も至高です！それは究極の吉祥をもたらします！これより優れたツールはありません。この真我の知識を存在に授けるシュリハリは、彼らの中に真我として宿っています。

植物の根に水をやると、水は植物の隅々まで届きます。生命エネルギー（プラーナ・シャクティ）に食べ物を捧げると、すべての感覚が活性化されます。同じように、主シュリハリを礼拝することは、創造物全体を礼拝することと同じなのです！」

第258話へ続く