言葉と教え

ヤマの従者たちは続けました。「アジャーミラは極めて博学なヴェーダ学者であり、あらゆる高貴な資質を体現していました。彼の人格と振る舞いは模範的でした。彼は温厚な態度で接し、極度の感覚制御を備えていました。彼は真実の誓いを厳格に守り、内面と外面の両方において完全な清浄を保ちました。傲慢さを抱くことなく、この清らかな聖なるブラフミンはグル、年長者、客人を忠実に敬い、彼らに仕えました。彼は火の礼拝を厳格に遵守して、常にすべての生き物の幸福を願い、言葉遣いを慎み、他人を妬むことはありませんでした。

ある日、この敬虔なブラフミンは父の命で森へ行き、薪、花、果物、草など、礼拝のための品々を集めました。帰り道、彼は醜い光景に出くわしました。それは、貪欲な欲望に駆られた、酔った下級娼婦の姿でした。衣をほとんど纏っていない娼婦は、恥知らずにも男と情事を交わしていました。 それを見たアジャーミラの心は、抑えきれない情欲に圧倒されました。彼は識別心を振り絞り、自らの理性を働かせ、これらの情欲を抑制しようと努めました。彼は感覚を制御しようと苦闘しましたが、抑えきれない情欲で満たされた彼の心は、この情欲に屈してしまいました。

スワミジの説明「だからこそ、目に映るものには細心の注意を払うべきです。真に主に仕え、心を制御しようとする者は、これらの側面において極めて用心深くあるべきです。あらゆる面で卓越した高貴な人が、見るべきでないものを見たために、卑劣な境地に堕ちてしまったのです。」

彼が心の制御を失った瞬間、彼の高貴な資質はすべて破壊され、自己制御を失い、自己信頼は完全に失われました。これを好機と捉え、情欲という亡霊が彼を捕らえ、虜にしました。彼はもはや識別を失っていました。

彼は常に彼女のことを考えるようになり、この恋心の中で、義務的なブラフミンの義務を完全に怠りました。彼の心はこの女性への思いで一杯でした。彼女の愛を勝ち取ることを自分の義務としました。彼は霊的に無知な人々を喜ばせるような贅沢な品々を彼女に贈り始め、こうして彼女の愛を勝ち取りました。

情欲は人間をその調子で踊らせます。そのような情欲深い人は、自分の欲求を満たすためならどんな極端な行動も厭いません。愛する人を喜ばせるためなら、そのような人は完全に破滅することも厭いません。彼は卑劣なレベルにまで堕ちていきます。この娼婦に夢中になったアジャーミラは、徐々に父親から受け継いだ財産を、彼女の満足のために使い始めました。

アジャーミラは既婚者で、妻は貞淑で規律正しく、高潔な女性でした。彼女は若く美しく、高潔な女性でした。アジャーミラが高潔で規律正しく、高潔な人物であったため、彼女は彼と結婚しました。しかし、罪深い道に連れていかれたアジャーミラは、その娼婦の魅力的な笑顔と眼差しに魅了されてしまいました。彼は法的に結婚した妻を捨て、娼婦と同棲を始めました。

娼婦には大家族がいました。大家族を満足させるため、アジャーミラは邪悪で不道徳な生活を送り始め、正義の手段であれ悪の手段であれ、あらゆる手段を使って金を稼ぎ始めました。気まぐれに振る舞うこの不敬虔な男は、マハトマによって非難されました。シャーストラの教えを無視したこの邪悪な男は、生涯を罪深い行いに費やしました。

彼は、自分の道を求める助言者たちを虐待し始めました。善行を怠り、逆に彼らを不正行為で責め立てるのです。自分は誠実な人生を送っていると主張します。下水を飲む人が、自分は清らかなガンジス川の水を飲んでいると主張したとしても、その主張に何の価値がありますか？アジャーミラの物語もそれと似ています。

彼は長年、精神的な清らかさを欠いた不浄な生活を送ってきました。経典の教えに背き、この不道徳な男はあらゆる罪深い行いに耽りました。さらに重要なことに、彼はグル、両親、そしてヴェーダを冒涜しました。ブラフミンとしての彼の生は、結局無駄に終わりました。彼は今や罪人の中でも最悪の存在です。

それに加えて、彼は一度も罪を償ったことがありません。さらに重要なことに、彼は罪深い行いをしたことを否定しています。ですから、私たちは今、この罪人を私たちの指導者であるヤマ神の元へ連れて行きます。そこで様々な罰を受けることで、彼は更生するでしょう」とヤマの従者たちは結論づけました。

ゴーヴィンダーヤ・ナマハ

第321話へ続く