言葉と教え

マドゥスーダナーヤ・ナマハ

主は続けて言いました。

「ダクシャ・プラジャーパティよ、どうかパンチャジャナ・プラジャーパティの娘、アシクニーという若い娘と結婚してください。彼女を通して子孫をもうけ、この世界の人口を増やしてください。私の幻影により、未来の生命体は夫婦として生きるでしょう。人々は未来のプージャーやその他の礼拝を通して私をなだめるでしょう。」こう言って、主はダクシャが見守る中、姿を消しました。

これで第六巻の第四章は終了します。

第六巻 第五章

この章では、ダクシャの息子たちがマハルシ・ナーラダからディークシャ（伝授）を受け、無執着を育む様子と、ダクシャがナーラダを呪う様子が描かれています。

マハルシ・シュカはこう続けました。「主の幻影の力によって力を得たダクシャは、パンチャジャニャの娘アシクニーと結婚しました。彼女を通して、ハリヤシュヴァーと呼ばれる一万人の息子をもうけました。彼らは皆、振る舞いも気高い性格も全く同じでした。

ダクシャは子どもたちに子孫を残すように命じました。父の命令を果たすため、息子たちは西へと歩み、シンドゥ川と海が交わる合流点にある至高の聖なるナラーヤナ湖に辿り着きました。多くの高名なマハルシや、他の熟達した聖者たちがここに住んでいます。

ダクシャの息子たちがこの清らかな水に沐浴すると、彼らの心は完全に清らかになりました。彼らの心は、パラマハンサと呼ばれる至高の聖者たちが守る義務に完全に集中しました。そして、父の命令に縛られ、彼らは価値ある子孫を求めて厳しい苦行を始めました。

至高の聖者マハルシ・ナーラダは、このように厳しい苦行に励むハリヤシュヴァーたちを見つめ、彼らに近づいて言いました。「おやおや、あなたたちプラジャーパティが愚かにも霊的な無知に溺れているのは残念なことだ。地球の端さえ見ず、地球について理解することさえせずに、あなたたちはここで人口を増やそうとしている。どうしてそんなことが可能なのだ？

あなたたちは、たった一人の人間が住む王国、出口のないトンネル、様々な姿に変化する乙女、娼婦の夫、様々な方向に流れる川、25の物がある家、その場から動かずに不思議な物語を語る白鳥、そして鋭いナイフとダイヤモンドでできた自動回転する円盤について理解することなく、愚かにも人口を増やし、父の命令を果たそうとしている。この理解なしに、どうして子孫を作ろうとするのだ？おやおや！あなたの父は、限られた能力の範囲内であなたに教えを説いたのです」

マハルシ・ナーラダは、自らの言葉の意味を明かすことなく、他の多くの話題について語りました。ハリヤシュヴァーたちは、他者の助けを求めることなく、自らの知性によって、彼の言葉の隠された意味を理解しようと決めました。彼らは熟考し、こう結論づけました。

「マハルシ・ナーラダは、私たちは地球の終わりを見ていないとおっしゃった。ここで地球とは人間の肉体のことです。それは心と感覚の集合体に過ぎません。地球に対して「私」という感情で満たされた人は、それに縛られてしまいます。ですから、霊的な無知を洗い流すことが不可欠です。無知を滅ぼさずに果報的な行為を行っても何の役にも立ちません。

至高主は非二元であり、六つの豊かさ、非二元の態度、守護のエネルギー、名声、繁栄、英知、無執着を備えており、独立した完全な存在です。主は自然を超越しています。主は遍在し、この輪廻に縛られることはありません。内なる真我として宿る主を悟ることに集中する代わりに、解放に全く役立たない果報的な行為に執着することで、人間に何の利益があるというのでしょうか。

マハルシ・ナーラダは出口のないトンネルについて語りました。この繰り返される輪廻転生（サムサーラ）は、出口のない最も低次の惑星系パーターラに例えることができます。パーターラに到達した者は、そこから決して出ることができません。純粋意識である主を理解すれば、人は輪廻転生から解放されます。真我の本質を理解しなければ、想像上の豊かさを降り注ぐこれらの果報的な行為は何の役に立つでしょうか。

不安定な人間の心は、様々な形をとります。それはある場所から別の場所へと飛び移ります。それは、様々な魅力的な姿で現れる卑しい女性のようなものです。霊的求道者は、識別力のある知性と英知を用いて、心への同一視を洗い流すべきです。もし彼が、不満を募らせるだけの果報的な儀式に身を捧げるなら、一体何が得られるというのでしょうか。そのような人は解放からは程遠いのです。

尊き聖者は娼婦の夫について言及しました。不純な知性はまさに娼婦に例えることができます。そのような知性に同化することで、人は自由を失います。娼婦の夫が彼女の音楽に合わせて踊るように、彼もまた不純な知性の気まぐれに合わせて踊るのです。この同化によって、彼は世俗的な苦悩と悲しみを経験します。この過程で本来の姿を忘れてしまいます。無益な果報的な儀式を行うことで、この霊的に無知な人は何の利益も得ません。

創造と破壊を司る幻想のエネルギー（マーヤー・シャクティ）は、双方向に流れる川です。信愛（バクティ）と無執着（ヴァイラーギャ）は、この川に沈んだ人を救う二つの岸です。欲望、怒り、嫉妬といった急流は、人が岸にたどり着くのを妨げます。霊的な無知のために、この幻想を理解しようともせず果報的な行為を続ける利己主義者は、一体どのような利益を得るのでしょうか？

自然、宇宙の知性全体（マハト）、利己主義（アハンカーラ）、ジーヴァ・バーヴァ、五つの精妙な元素、心、五つの行動器官、五つの知覚器官、そして五大元素が、この家にある25の物体、すなわち肉体を構成しています。この体は、感覚の集合体に他なりません。

ヴァーマナーヤ・ナマハ

第331話へ続く