シュリーマド・バーガヴァタム 第398話
更新日 : 2025.8.13
カテゴリー : シュリーマド・バーガヴァタム
「至高の聖者に仕えることで、私たちの心は主シュリハリの蓮華の御足に安らぎを得ます」とプラフラーダは続けました。
「それは、聖者が私たちにエネルギーを授けてくださるからです。私たちが聖者の前でひれ伏すたびに、聖者もそのエネルギーを少しずつ授けてくださいます。このエネルギーの授け方(シャクティパータ)は私たちには見えません。聖者は私たちの心が至高の至福の中に住まわせてくれるのです。至高の聖者に瞑想する者は、全身に溢れる至福を経験し、体が震えるほどです。これによってすべての罪は滅びます。この世で最も幸運な人とは、毎日サッドグルのダルシャンを受ける人です!」
この言葉を聞いたヒラニャカシプは驚きました。抑えきれない怒りに駆られ、彼は息子を膝から力ずくで地面に投げ飛ばしました。息子の姿を見るのは、彼にとって不快なものでした。怒りと不寛容が彼を捕らえていました。抑えきれない怒りのあまり、彼は体と手足の自由を失い、目は血のように赤くなりました。彼は召使たちを呼び寄せ、狂乱の叫び声をあげました。
「この子は殺されてしかるべきだ。連れて行き、今すぐ殺せ!我が目の前で我が敵を賛美するなど、とんでもない。この瞬間から、私は彼を勘当する。彼はもはや私の息子ではない。」
最も近しい親族を無視して、召使いのように、自分の叔父を殺したヴィシュヌの蓮華の足を崇拝している。この罪深い少年は、叔父を殺した者を恨むどころか、忠実な召使いのように礼拝している。弟を殺した者への忠誠心ゆえに、わずか5歳にも満たないこの邪悪な少年は、自分を愛情深く見守ってくれた両親を勘当したのだ。
他人の幸福を願う薬草のように、見知らぬ者でさえ、愛しい息子のように思える。一方、自分の息子が自分を傷つけようとする時、彼は病人のように扱われる。手足が病気になれば、人はそれを切断する。手足は彼の体そのものに属している。同様に、この息子は私の体から生まれたにもかかわらず、殺されなければならない。彼は私の敵なのだ。
ヨーギーは、あちこちに走り回る感覚(インドリヤ)を制御するためにあらゆる手段を講じる。粘り強い努力によって、彼はそれらを制御下に置こうとする。同様に、善意のふりをする敵は、食事中であろうと、睡眠中であろうと、休息中であろうと、どんな手段を使っても殺さなければならない。巧みな手段を用いて、この少年を滅ぼせ。」
赤銅色の髭と髪、恐ろしい顔、鋭い歯を持つヒラニヤカシプの召使いたちは、恐ろしく見えました。彼らの顔を見るだけで、人は恐怖でいっぱいになり、ショックで死ぬかもしれません。このような恐ろしい兵士たちは、ヒラニヤカシプの緊急予備軍の一部でした。
「彼を殺せ!離れるな!」と叫びながら、兵士たちはプラフラーダの口と、傷つきやすい部分を武器で突き刺した。
至高主シュリハリは音の領域を超え、すべての生来の内に真我として宿ります。プラフラーダはこの至高主に心を定めました。そのため、彼を殺そうとする人々の試みはすべて無駄になりました。いかなる武器も彼を傷つけることはできませんでした。
アチュターヤ・ナマハ
第399話へ続く