言葉と教え

2025年8月14日シカゴ クリシュナ・ダッタ・ハヌマーン寺院　シュリー・ダッタ・プラブーの講話

ハヌマーンは私たちのプラーナであり、単なる神像ではありません。彼は猿の神です。ラーマはヒンドゥー教において非常に重要であり、私たちはヴァーユ（空気）のような存在であるハヌマーンを通してラーマに仕えます。ここにはたくさんの神々がいて、まるでKマートのようです。多くの人、特にヒンドゥー教徒でさえ、特に子どもたちはこのことを理解していません。これらの神々は私たちの家族の一員です。これが私たちのヨーガのシステムです。

クリシュナは私たちのグルであり、ジャガッドグルです。クリシュナは6000年前、ドヴァーパラ・ユガの終わりにバガヴァッド・ギーターを私たちに授けました。私たちは、非常に力強いクリシュナは神の化身であると信じています。彼はアルジュナを通して人生の精神的な生き方を教えました。

だからこそ、バガヴァッド・ギーターは、科学の時代である今日でも非常に役立つ多くのことを教えてくれるのです。バガヴァッド・ギーターは私たちに人間としての規律を教えています。多くの人が様々な祈り方や奉仕の方法を求めています。バガヴァッド・ギーターには様々な方法が記されています。あなたは望む方法を選ぶことができます。また、自分自身をどのように律するかも選ぶことができます。

この聖典は18章と700のスタンザ（節）から成ります。聖典全体は師と弟子の対話です。師、つまりグルはクリシュナであり、アルジュナは弟子です。

アルジュナは戦いにおいて王国を欲しがらず、戦って人を殺すことを望んでいませんでした。クリシュナはアルジュナに霊性の助言を与えましたが、それは何世代にもわたる世代への助言でした。その教えは次のようなものでした。私たちには献身やバクティだけでなく、知識（英知）も必要です。常に守護を求める祈りはバクティに過ぎませんが、知識も必要です。

私たちの人生は100年と非常に短いものです。私たちには知識、つまりグニャーナが必要です。私たちは「私は誰なのか？なぜ私はここにいるのか？」を知る必要があります。この夫、この妻は誰なのか？この仕事は何なのか？この家族とは一体何なのか？

このように問うのです。アルジュナは実に様々な質問を投げかけ、私たちの最初の師であるジャガッドグルであるクリシュナは、多くの質問に答えを与えました。アルジュナは様々なレベルで質問を投げかけ、クリシュナは全ての質問に答えました。

だからこそ、多くのイギリス人や偉大な指導者たちもバガヴァッド・ギーターを信じているのです。バガヴァッド・ギーターは多くの言語に翻訳されています。

インドの結婚式では、様々な料理が振る舞われることがあります。あなたは食べたいものを選ぶことができます。食べ物の種類は実に豊富です。チャパティ、パン、ドーサ、フルーツなど、実に様々なものを食べることができます。バガヴァッド・ギーターもまた、私たちに多くの選択肢を与えてくれます。それは導き手なのです。サッドグルは常に存在するわけではありませんが、バガヴァッド・ギーターは私たちのサッドグルであり、私たちの聖書であり、私たちのヴェーダーンタなのです。バガヴァッド・ギーターを唱えて、その意味を学びましょう。

あなたの疑問はきっと解消されるでしょう。金メダルを暗記して獲得するだけでなく、その意味を学び、人生に活かしていく必要があります。金メダルは子供たちの興味を引くためのものですが、大学生やそれ以上の年齢の学生も意味を学ぶべきです。だからこそ、私たちはスワミジが出版したバガヴァッド・ギーター解説書3巻を翻訳しているのです。翻訳には多くの作業が必要です。

コロナ禍において、スワミジはこのバガヴァッド・ギーター解説書3巻を執筆されました。唱えるだけでは十分ではありません。意味を理解し、それに従って生きる必要があります。そうすれば、Kマートとの私の比喩が理解できるでしょう。

アーシュラマの祈りは、8つの節からなる普遍的な祈りです。あらゆる宗教、あらゆる神々、そしてあらゆる霊的修行がこの祈りに含まれています。私たちはアーシュラマで毎日この祈りを唱えています。

これは単なる守護の祈りではなく、グニャーナ（知識）を求める祈りです。この幻想とは何でしょうか？私は誰なのでしょうか？あなたと私の繋がりはどのようなものか？心に抱くどんな疑問も、科学的な疑問も含め、あらゆる疑問はすべてギーターの中にあります。

ギーターには天文学も含まれています。未来の世代が必要とするすべての答えはギーターの中にあります。スワミジはその意味を詳しく説明し、現代のあらゆる疑問に答えています。

最近は新しい疑問が次々と湧き上がってきます。あなたはそれが新しい疑問だと思うかもしれませんが、それらはすでにギーターの中に答えられています。AI、つまり人工知能はご存知でしょう。それはすべての答えを与えてくれます。しかし、バガヴァッド・ギーターはまさにそのAIのようなものです。

スワミジはコロナ禍の2年間にあの大著を執筆しました。英訳は2～3ヶ月後に出版される予定です。著名な学者たちが取り組んでいます。

バガヴァッド・ギーターは、すべてを放棄するよう求めてはいません。素晴らしいキャリア、家族、富などを追求できます。これらもすべてギーターに記されています。まるでKマートに行って何でも手に入るようなものです。

店に入れば、欲しいものは何でも手に入ります。バガヴァッド・ギーターもまさにそうです。明日は新しい疑問が湧いてくるかもしれません。でも、バガヴァッド・ギーターにはその答えがあります。

どうすれば問題から抜け出せるのか、クリシュナがどのように私たちを助けてくれるのか、その答えもそこにあります。バクティ（神への信愛のヨーガ）、グニャーナ（知識のヨーガ）、カルマ（行為のヨーガ）、ヴァイラーギャ（無執着のヨガ）があります。規律について語っています。あなたが望むものはすべて、バガヴァッド・ギーターの中にあります。

ビジネスマンになりたいなら、ギーターを学べます。教師、医者、サンニャーシー（放棄者）、政治家になりたいなら、すべてギーターの中にあります。このバガヴァッド・ギーターはなんと素晴らしいのでしょう！

私たちの師は、すでに未来の世代のために答えを与えてくれています。

イスラム教徒でさえ、バガヴァッド・ギーターを好みます。ヨーロッパ人やキリスト教徒も、ギーターを好みます。通常、サンスクリット語の発音は難しいですが、ギーターはとても簡単です。クリシュナはそれをとても簡単にしてくれました。

ギーターを信じない者は皆、敗者です。ギーターに従う者は利用者です。利用者になるか敗者になるかは、あなた自身の選択です。私たちには知識とバクティが必要です。

NASAの知識はすべてこの本に詰まっています。ギーターの偉大さを言葉で表現する術はもうありません。本書はいかなる宗教も批判していません。

すべてのダルマはギーターにあります。最後に、ギーターの中で神はこう言っています。「何も欲しくないなら、すべてを手放し、ただオームに集中しなさい。オームには宗教も神もありません。ただ音だけです。オームカーラの音を瞑想しなさい。オームは原初の文字です。」

クリシュナは、混乱が生じたらただオームを唱えなさいと言っています。そして最後に、クリシュナはこう言っています。「混乱が生じたら、ただオームを唱えなさい。儀式に煩わされてはならない。それらを放棄して、オームカーラだけを信じなさい。」

私のところに来てください。私があなたに与えます。もしあなたが世俗的なものを望むなら、私はあなたに与えましょう。結婚、子ども、あなたが望むものは何でも与えます。もしこの世にうんざりして神を求めるなら、神も手に入れることができます。

私はこのシュリ・クリシュナ・ダッタ・ハヌマーン寺院に大変満足しています。重ねて言いますが、皆さんの活動に大変満足しています。ダラスのように、もっともっと社会活動に取り組んでください。ダラスは食料、衣服、住居などを提供しています。ヒンドゥー教徒だけでなく、あらゆるダルマ、あらゆる宗派、あらゆる宗教に寄付しています。キリスト教徒、イスラム教徒などにも寄付しています。彼らは多くのことをしています。神に捧げる寄付の50%を社会活動に寄付しているのです。

インドでも、私たちは資金の25%を軍隊や、苦難に苦しむ遺族に寄付しています。どの政党が政権を握っていても、私は定期的に彼らに支援を送り続けています。

他のグルの弟子たちは皆、社会事業のために給料からお金を取っておいています。そうすることもできますし、スワミジに寄付して、必要なところに配分してもらうことも可能です。

明日はクリシュナ・ジャンマーシュタミーです。通常、プージャーは夜に行います。ここではルールと規則に従います。

通常、私たちのシステムでは、午後9時半以降はプログラムは行いません。