シュリーマド・バーガヴァタム 第409話
更新日 : 2025.8.15
カテゴリー : シュリーマド・バーガヴァタム
激しい動揺に襲われた強大なヒランニャカシプは、主の掌握から逃れようともがきましたが、ほとんど無駄でした。主の輝きはあらゆる方向を覆い、彼には逃げ場がありませんでした。主の素早さは、彼に逃げる隙を与えませんでした。
鷲ガルダが蛇を捕らえるように、主ナラシムハはヒランニャカシプを捕らえ、宮殿の正面玄関へと連れて行きました。玄関に座った主ナラシムハは、悪魔を太ももの上に乗せました。爪を使って、ガルダが毒蛇を引き裂くように、力強い悪魔を楽しそうに引き裂きました。
ヒランニャカシプは、いかなる武器によっても自分を滅ぼされることがないように願っていました。そこで主ナラシムハは、雷のように力強い長い爪で彼を引き裂いて殺しました。悪魔は屋内でも屋外でも殺されることを望まなかったため、神はまさに正面玄関で彼を殺しました。悪魔は朝にも夜にも死なないことを願ったため、神は夕暮れ時に現れました。地上でも天上でも殺されることを望まなかったため、主は彼を太腿の上に座らせた。こうして主は、この悪魔を滅ぼすために、時と場所の条件に見合った姿で顕現したのです。
プラフラーダの物語を聞くと、なぜ主はプラフラーダに終わりのない苦しみを許したのか、としばしば不思議に思うでしょう。なぜ主はもう少し早く現れて、想像を絶する苦しみに苦しんでいた最愛の信奉者を救うことができなかったのでしょうか。主は時と場所の条件に見合った適切な機会を待たなければならなかったことを、私たちは忘れてはなりません。
「ヒランニャカシプは、死が人間の姿でも動物の姿でも来ないことを望みました。そのため、主は人間と動物の奇妙な姿で現れました。さらに、主は悪魔の恵みにふさわしい柱から顕現しました。
主が悪魔の腹部を引き裂いているとき、燃えるように赤い目は見るに耐えないほどでした。主は口を大きく開け、舌で口の端を舐め始めました。たてがみから血が滴っていました。彼は、殺した象の腸の花輪を首に巻いた獰猛なライオンのように輝いていました。
多くの腕を持つ主は、蓮華のような悪魔の心臓を摘み取り、投げ飛ばしました。主の恐ろしい行為に気づいたヒランニャカシプの兵士数千人が武器を手に取り、主に襲いかかりましたが、主ナラシムハは楽しそうに彼らを爪先で殺して、足で踏みつけました。こうして主はヒランニャカシプとその兵士たちを滅ぼしたのです。
頭のたてがみは空の雲を散らしました。明るく光る惑星は、彼の燦々と輝く瞳の前で消えてゆきました。彼の熱く力強い息は、すべての惑星と星を遥か彼方へと吹き飛ばしました。さらに、海は荒れ狂い、津波が各地で大混乱をもたらしました。
主の轟くような咆哮を聞き、力強い象たちは動揺して震え始めました。主の髪は天の飛行機を四方八方に散らしました。天は震えました。地震とその余震が想像を絶する大混乱を引き起こすように、この主の強大で暴力的な姿は地上だけでなく、あらゆる方角に大混乱をもたらしました。主の重みに耐えきれず、母なる大地は苦悶しました。
ナーラシムハーヤ・ナマハ
第410話へ続く