言葉と教え

2025年7月26日、プージャ・シュリー・ダッタ・ヴィジャヤーナンダ・ティールタ・スワミジによるジャイミニ・バーラタム講話の要約

ジャイミニ・マハーバーラタムの中で、クリシュナのバクティに満ちたアシュヴァメーダ・パルヴァムだけが見られます。今日は、ディヴィヤ・ナーマ・サンキールタナの重要性について見ていきます。サナータナ・ヒンドゥー・ダルマにおいて、ナーマ・サンキールタナは私たちの生命線であり、ダッタ・バクタ（信奉者）とサーダカ（修行者）にとっては特にそうです。これらのナーマには、私たちのあらゆる困難と苦しみを焼き尽くす力があります。マントラ詠唱とは異なり、ニヤマや時間や場所の規則はありません。誰でもいつでもどこでもナーマ・サンキールタナを捧げることができます。

多くの人が、自分の宗教について、そして自分の信仰がいかに最高であるかを宣伝しようとします。私たちはダルマ・プラチャーラナのみに焦点を当てます。サナータナ・ダルマ（普遍の法）では、神を信じるならばスヴァルガ（天界）を得ると説きますが、他の宗教では、その信仰を信じなければ地獄に落とされると脅します。かつて、ナーマ・サンキールタナに浸っている人が地獄に落ちると脅されたとき、その人は丁寧にこう答えました。

「あなたが言う地獄については知りません。私は神聖なナーマを唱えながら、常にスヴァルガを経験しているのですから！」

ナーマはシャブダ・ブラフマーであり、絶えず歌っている人は独特のエネルギーとオーラを放っています。私たちはバジャンを守り、歌い、可能な限りハヌマーン・チャリサを唱えなければなりません。実際、村々では夜通しバジャンを歌い、詠唱する伝統があります。

バジャナ = バ（恐れ）+ ジャ（プナルジャンマ）+ ナ（二度とない）

バジャナとは、恐れとプナルジャンマ（再生）から私たちを解放するものです。クリシュナ・パラマートマはユディシュティラに会う途中、次にダルマ・アディカーラー（ダルマの権威者たち）に会いました。彼らは皆、それぞれの仕事に忙しくしていましたが、クリシュナ・パラマートマが到着するのを見て、突然立ち上がりました。彼らは自分の目が信じられず、信じられない思いで自分の体をつねりました。彼らはシュリー・クリシュナに言いました。

「パラマートマよ！私たちは聖典に従って生きてきました。もし過ちを犯したなら、その日のうちに自らを罰し、償いをします。肉体を厳しく律し、心を神に集中させるために、2週間ごとにエーカーダシー・ヴラタ（戒律）を守ります。私たちの王ダルマラージャは、非常に正しく統治しておられます。彼の統治の下、人々は皆ダルマに従い、私たちも皆、あらゆる瞬間にダルマに従って生きています。ダルマを守り、擁護するために、あなたはアヴァターラをとられたのではありませんか？」

私たちはこれらの偉大な対話に耳を傾けなければなりません。なぜなら、それらは私たちに正しく生きることを教えているからです。

マハーパーパムとは五つの大罪を指します。これらはマハーパータカーとも呼ばれます。

1. 聖紐の儀式、ウパナヤナムを受けた者、ガーヤットリー・マントラを唱える者、そしてただヴェーダを唱えるために生きる者を殺すこと。あらゆる罪の中でも、そのようなブラフミンを殺すことはブラフマハティヤとして知られています。

2. 金銀製品を盗むこと

3. アルコールを摂取すること

4. グルの妻、あるいは母として崇めるべきグルパトニーを罪深い方法で見つめること

5. 上記の四つの罪を犯した者と時間を過ごすこと

「クリシュナよ！あなたの神聖な御名を唱えることによって、マハーパータカーでさえもこれらの罪から解放されます。プンニャによってのみ、人は精妙になり、高次の世界への旅の能力を獲得します。一方、パーパム（罪）は旅を困難にする余分な荷物のようなものです。このように、罪は粗野さを増し、功徳は私たちを精妙にします。罪を償うためには、ディヴィヤ・ナーマ・スマラナに時間を費やさなければなりません。クリシュナよ、罪を償いたいと願うすべての人々に、ナーマ・スマラナに時間を費やすよう勧めます。あなたの神聖な御名を唱えることは薬のように効き、私たちを苦しみから解放します。」

マントラ・ヒーナム、クリヤーヒーナム、ディヤーナローパムは、プージャーを行う際の欠点です。心がさまよったり、電話などに気を取られたりします。これを補うには、「ヴィシュヌル、ヴィシュヌル、ヴィシュヌル！」と唱えなければなりません。これは「トリヴァーラヴィシュヌ・グラハナム」として知られています。ハリ・ナーマにはすべての罪を焼き尽くす力があり、肉体との同一視によって生じる自我や所有欲も消え去ることを悟らせてくれます。肉体への意識が完全に無くなり、罪から解放されます。

彼らは言いました。

「おお、クリシュナよ！ これがあなたのナーマの力です！私たちはあなたのリーラも、あなたの偉大さを知る必要もありません。どうか、私たちの唇と心に常にあなたの御名を唱えることができるよう、私たちを祝福してください！おお、クリシュナよ！多くの人が慈善に寄付することで罪を償いますが、あなたの神聖な御名を唱えることを忘れています！」

どんな仕事でも、常に神聖な御名を唱え続けるなら、仕事は礼拝となります。かつて、便秘に悩む信奉者が、屋外で用を足そうと、顔をしかめながらラーマ・ラーマと唱え始めました。上空を飛んでいたアーンジャネーヤ・スワミ（ハヌマーン）はこれを聞いて激怒し、用を足そうとしながらラーマの御名を唱えていた信奉者を殴りました。アーンジャネーヤ・スワミが彼を殴ると、信奉者は痛みに叫び声を上げ、用を足すことができました。

その後、アーンジャネーヤ・スワミがシュリー・ラーマの住まいを訪れた際、大きなあざのあるシュリ・ラーマの背中にバターが塗られているのを目にしました。この光景に怒りに燃えたアーンジャネーヤ・スワミは言いました。

「おお、主よ！ 誰があなたにこんなことをしたのですか？教えてください。そうすれば、私はその者たちの命を絶ちます！」

シュリ・ラーマは答えました。

「ならば、あなたは自ら命を絶たなければなりません！私の信奉者が私の名を唱えている間に、あなたは彼を罰したのですから！」

子どもたちにも神の名が与えられ、皆がこれらの神聖な名を唱え続けることができるようになります。ダルマ・アドゥカーリーたちは言いました。

「おお、クリシュナよ！私たちは、ナーマスマラナなしで償いをする方法があると書いてある箇所がないか、あらゆる聖典や書物を調べましたが、そのような記述はどこにも見つかりませんでした。おお、クリシュナよ、どうか私たちが常にあなたの神聖な名を黙想し、覚えることができるよう、祝福を与えてください。」

シュリー・クリシュナは彼らの祈りとバクティに満足しました。

次に彼は、バラタのナーティヤ・シャーストラに記されている64のハーヴァバーヴァー（所作）に熟達した踊り子たちの一団に出会いました。彼らは耳さえ動かすほどの達人でした。その中で一人の女性が一人、無気力に動き回りながら他の踊り手に奇妙な言葉を掛け、踊りの隊列を乱していました。

彼女は言いました。

「クリシュナよ！皆が私を見て笑い、踊り方を知らないと嘲笑しています。しかし、私はあなたが私を見て笑っているのが分かります！私がこのように跳ね回るのは、あなたが微笑んで笑ってくださるためです！」

「ダーナム（施し）、タパス（苦行）、ヴラタ（敬虔な行い）、そしてヌリッティヤ（踊り）を捧げながらも、もしあなたを見なければ、そのようなヴラタは何の役にも立ちません。私は踊りながらあなたを見ています！この世には、背筋をまっすぐに伸ばし、心を静めて座れば、瞑想の中でパラマートマを見ることができると語る偉大なヨーギーたちがいます！しかし、ヨーギーたちよ、私を見てください！私がこのように踊り、話している間も、私のパラマートマは私だけを見ています！」

すると、シュリー・クリシュナが彼女のところに来て言いました。

「常にこのように献身的でありなさい。生き方を変えてはならない。」

かつて、あるグルに、ムグダバクタ（純真で単純な信奉者）の弟子がいました。彼はグルにマントラを与えるように何度も求めましたが、グルは無視しました。ある日、この信奉者にうんざりしたグルは、「コーナー・ホーギー」と言いました。これはカンナダ語で「水牛よ、立ち去れ」という意味です。この単純な弟子は、グルが今こそコーナーを唱えなさいと言っているのだと思い込みました。彼はその場を立ち去り、非常に強いグル・バクティで「コーナー、コーナー、コーナー」と唱え続けたため、シャブダ・ブラフマは彼にダルシャナムを与えました。ダッタ・クリヤー・ヨーガで分かるように、すべての母音はヴィシュッダーチャクラの周囲にあるため、コーナーという言葉自体が、グルの知らないうちに偉大なマントラになったのです。

シャブダ・ブラフマが彼の前に現れ、恩恵を求めた時、弟子は言いました。

「あなたは私のグルにダルシャナムを与えてくれましたか？グルはあなたに会うのを長い間待っていました！」

それほどまでに、彼のグルへの完全なバクティは高まっていたのです。その後、パラマートマがグルの前に現れた時、グルはなぜそんなに時間がかかったのかと尋ねました。パラマートマは、グルの信奉者から強い推薦状をもらったからだと答えました。グルは弟子を知らなかったため、困惑しました。パラマートマは、バクティと信仰だけが大切なのだと説明しました。

踊り子たちと会い、祝福を受けた後、クリシュナはドゥリタラーシュトラ、クルパーチャリヤをはじめとする長老たちが座る王宮へと向かいました。中央の玉座にはダルマラージャ王が座していました。クリシュナはそこにいたすべての長老たちに頭を下げました。ユディシュティラがクリシュナを迎えるために進み出ると、敬意を表してかがみ込み、クリシュナの足に触れました。しかし、ユディシュティラの方が年上だったため、クリシュナはそれを阻止しました。二人は抱き合い、ユディシュティラは愛情を込めてクリシュナの額にキスをしました。

するとユディシュティラは尋ねました。

「ビーマを遣わしてあなたを連れてこさせたのです！彼はどこにいますか？」

するとクリシュナは答えました。

「彼はパリヴァーラと一緒に外で待っています！」

隣の部屋には、クンティ・マーター、ドラウパディー・デーヴィ、スバドラ・マーター、そしてすべての王妃たちがいました。クリシュナも彼らに挨拶に行きました。その後、サティヤバーマとドラウパディー・マーターは互いに温かく迎え合い、中に入っていきました。

krṣṇāya vāsudevāya

harayē paramātmanē |

praṇataklēśa nāśāya

govindāya namo namaḥ ||

クリシュナーヤ・ヴァースデーヴァヤ・ハライェー・パラマートマネー |

プラナタクレーシャ・ナーシャーヤ・ゴーヴィンダーヤ・ナモー・ナマハ ||

このマハー・マントラは、マトゥラー寺院で何百万回も唱えられています。この詩節では、クリシュナは、ひれ伏す者の苦難を和らげる存在として讃えられています。このマントラを毎日唱え、書き留めて家に保管してください。

17日目へ続く