言葉と教え

主の指示に従い、プラフラーダは父の葬儀をすべて執り行いました。その後、バラモン・ヴェーダ学者たちはプラフラーダを王国の王に戴冠しました。

主ナラシムハはプラフラーダにこう命じました。

「この王国を治めなさい。正義を貫き、誠実に生きるのだ。私のことだけを考えよ。私をあなたの転生の目的とせよ。私があらゆるものに遍在しているのを見なさい。すべての人々にバクティの道を歩ませなさい。彼らをバクティに浸すのだ。虐げられた者を励まして、高揚させなさい。」

ブラフマー神は、主ナラシムハが怒りを捨てて、穏やかになったことに気づきました。炎を放っていた主ナラシムハは、今や穏やかで落ち着いた様子でした。ブラフマー神は、神々、マハルシたち、そして他の人々と共に、清らかな言葉で主ナラシムハを称えました。

「おお、すべての主の中の主よ！すべてのものの主よ！あなたはこの宇宙のすべての生類を創造されました。おお、父よ、すべての世界を苦しめていたこの悪魔を殺すことで、あなたは宇宙の安寧を確保されました。この悪魔は私から大きな恩恵を受けていたため、いかなる生類も彼を殺すことは不可能でした。彼は苦行によって得たヨーガの超常的な力を誇り、すべてのヴェーダの儀式を完全に破壊しました。

彼の息子、この小さなプラフラーダが至高の高潔さを持ち、あなたに献身していることは、彼の幸運でした。あなたは彼を死の淵から救い出されました。彼はあなたに完全に全託できて幸運です。

おお、主よ、あなたの吉祥な姿は、完全な心の制御をもってあなたに瞑想する信奉者を永遠に守護します。あなたは彼らの守護者です！たとえ死がそのような人を襲おうと待ち構えていても、あなたの御姿に瞑想することで彼らは守られます」。

主ナラシムハの御姿に瞑想し、完全な心の制御を行うことで、信奉者はあらゆる危険から守られます。

主ナラシムハは答えました。

「蓮より生まれた主よ！悪魔にそのような恩恵を与えるのは間違っているのではないでしょうか？邪悪で残酷な心を持つ者に恩恵を与えることは、毒蛇に乳を与えるようなものです」。

こう言って、主ナラシムハはブラフマー神の捧げる礼拝を受け入れて、姿を消しました。

スワミジの解説：蛇に乳を与えても何の役に立つのでしょう？いつか蛇は育てた人を噛みます。家でライオンを飼っている人の運命はどうなるでしょうか？ いつか、ライオンに飲み込まれてしまうでしょう。それため、邪悪な者に恩寵を与える際には、細心の注意を払うべきです。

「あなたの恩寵のおかげで、私はこの悪魔を倒すために、解読不能な姿にならざるを得ませんでした。あなたは無限の恩恵を与えたため、私が彼を倒すのは困難でした。あなたは恩恵を与える際に、私の窮状を考えてくれたのでしょうか？『神は柱から現れ、人間でも動物でもない姿を取り、爪でこの悪魔を倒してくれるだろう』と考えたのでしょうか？

あなたは彼の苦行を喜ばれ、何の先見も示さず、惜しみない恩寵を彼に授けました。プラフラーダはこの過程で多大な苦しみを味わいました。彼は間一髪で死の淵から逃れました。あなたが授けた数々の恩恵の中で、この姿だけが無かったため、私はこの姿をとらざるを得ませんでした。

まるでそれが不十分であるかのように、あなたは悪魔が朝や夜に殺されないことに同意しました。そのため、私は項目に含まれていないこの薄暮の時間帯を選ばざるを得ませんでした。なぜあなたは、屋内で殺されないという恩寵を彼に授けるのですか？それとも屋外ですか？だから私は彼を殺そうと戸口に座り込まなければなりませんでした。あなたは彼に、首、太腿、心臓などに傷があっても死なないと約束しました。だから私は項目になかった彼の腹部を引き裂かなければなりませんでした。なぜあなたは私を思いやらなかったのですか？彼は自分の破壊者が生まれないように願ったので、私は柱から現れなければなりませんでした。今後はそのような恩寵を与えないでください。

なぜ私たちは一つであり、同じものであることを忘れるのですか？私たちは非二元です。誰があなたに恩寵を与えるエネルギーを与えたのですか？私ではありませんか？私は、あなたが恩恵を降り注ぐことを可能にするエネルギーです。」

これが主ナラシムハが伝えたメッセージの真髄です。

マハルシ・ナーラダは続けました。

「その後、プラフラーダはブラフマー神、ルドラ神、そして至高神の部分的な化身であるすべての神々、そしてプラジャーパティを礼拝して、敬意を込めて彼らに頭を下げました。

そして、蓮華座に座るブラフマー神は、シュクラチャリヤらと共に、プラフラーダをディティ族とダヌ族に属するすべての悪魔の王として戴冠しました。彼らはプラフラーダを大いに称えて、祝福を降り注ぎました。彼の礼拝を受け入れて、すべての神々はそれぞれの住処へと帰っていきました。

こうして、ヴィシュヌの主要な従者であるジャヤとヴィジャヤは、ディティの胎内に悪魔として生まれました。主への絶対的な嫌悪感から、彼らは主を心に固く据えていました。そして、絶えずシュリハリを考えてとき、彼らは殺されました。

サナカと他の至高の聖者たちの呪いにより、二人はその後、悪魔ラーヴァナとクンバカルナとして生まれ変わりました。無限の力を持つ主シュリー・ラーマは二人を殺しました。シュリー・ラーマが矢で二人の心臓を引き裂くと、二人は地面に倒れました。前世と同じように、二人の心はヴィシュヌ神の思いで満たされ、二人は肉体を離れました」

とマハルシ・ナーラダはユディシュティラに語りました。

ゴーヴィンダーヤ・ナマハ

第424話へ続く