言葉と教え

第521話

アドークシャジャーヤ・ナマハ

パリクシット皇帝は尋ねました。
「おお、尊きグルよ！ シュリー・ラーマは、彼の分身である兄弟たちとどのように接しましたか？ 兄弟たちと人々は、彼とどのように接しましたか？」

マハルシ・シュカはこう答えました。
「おお、皇帝！ 王位に就いた後、三界すべての主であるシュリー・ラーマは、兄弟たち全員に世界を征服（ディグヴィジャイ・ヤトラ）するよう命じました。シュリー・ラーマはアヨーディヤに留まり、市民に謁見しました。兄弟たちと共に、アヨーディヤ市民の必要を自ら調査しました。

アヨーディヤの王家の道には、香水と象が撒き散らす酔わせる水が撒かれました。このきらめく街は、君主が効率的に統治していることに誇りを持つ若い女性のように見えました。

この街の宮殿は金の壺で飾られ、寺院の塔、王室の集会所、寺院、娯楽街、その他の場所は色とりどりの旗で輝いていました。

この街の家々の入り口は、果物でいっぱいのバナナの木、ビンロウの木、色とりどりの布旗、鏡、花輪で作られたアーチ道で縁起よく飾られていました。

色とりどりの衣装が通りを彩りました。街の王家の道の様々な交差点では、人々がプージャーの道具を手に立ち、シュリー・ラーマに近づき、「主よ、どうか、あなたが前世でヴァラーハ（猪）として海の底から救い出したこの大地をお守りください」と祈りました。こうして彼らは常に吉祥を求めました。

戴冠式から長い時間が経ちました。アヨーディヤの人々は彼に会うことを心待ちにしていました。男も女も家から出てきて宮殿の屋根に登り、蓮の目をした主の姿を見て、花を捧げました。しかし、何時間も見つめても、彼らは満足しませんでした。

その後、シュリー・ラーマは宮殿に入りました。そこはかつて、偉大な皇帝であった彼の先祖たちが居住していた場所でした。宮殿には境界がなく、宝物庫と数え切れないほどの貴重な品々であふれていました。宮殿の扉はすべて珊瑚で作られ、柱はキャッツアイで作られていました。宮殿の床は精巧なエメラルド石で作られていました。宮殿の壁は水晶で明るく輝いていました。宮殿全体は色とりどりの旗、花輪、カーテン、そして絹の衣服で飾られ、それらは様々な光を反射していました。値段のつけられない宝石、きらめく真珠、そしてその他の精巧な装飾品が宮殿全体に飾られていました。香りのよいお香、明るく燃える油ランプ、そして花輪が宮殿全体に飾られ、美しさを添えていました。豪華な衣装をまとったこの宮殿を歩き回り、そこで奉仕する男女は、まるで神々のようでした。

シュリー・ラーマは、真我の至福に浸るマハトマにとって非常に大切な存在です。純粋な愛の体現者である母なるシーターは、その心地よい振る舞いで、常にシュリー・ラーマに喜びをもたらしました。シュリー・ラーマはシーターと共に、宮殿をのんびりと散策しました。

人々から礼拝される柔らかな蓮の足を持つシュリー・ラーマは、正義（ダルマ）の限界を超えることなく、長年にわたり宮殿のあらゆる贅沢を享受しました。

これで第9巻、第11章は終わります。

第9巻 第12章

この章では、ラーマの子孫の物語が語られます。

マハルシ・シュカは続けてました。
「ラーマの息子はクシャであり、その息子はアティティです。アティティの息子はニシャダ、ニシャダの息子はナバ。ナバの息子はプンダリーカ。プンダリーカの息子はクシェーマダンヴァ。クシェーマダンヴァの息子はデーヴァーニーカ。デーヴァーニーカの息子はアニーハ。アニーハの息子はパーリーヤートラ。パーリーヤートラの息子はバラスタラ。バラスタラの息子はヴァジュラナーバです」。

スワミジの解説：彼らの名前の中には、そのすべての高貴な性質が込められています。彼らの名前に込められた意味を理解するだけで、私たちは彼らの性質を詳細に描写することができます。」

ヴァジュラナーバにはサガナという息子がいました。サガナの息子はヴィドルティ、その息子はヒランニャナーバです。ヒランニャナーバはマハルシ・ジャイミニの弟子となり、偉大なヨーギーとなりました。コーサラ王国に住んでいたマハルシ・ヤージュニャヴァルキヤはこの王から、アーディヤートマ・ヨーガと呼ばれる偉大な知識を学びました。アーディヤートマ・ヨーガは、求道者の霊的成長を飛躍的に促進します。それは、ハートから霊的無知という結び目を断ち切ります。

ヒランニャナーバの息子はプシュヤです。プシュヤの息子はドゥルヴァサンディ、その息子はスダルシャナです。スダルシャナの息子はアグニヴァルナです。アグニヴァルナの息子はシーグラです。シーグラの息子はマルヴです。

マルヴはヨーガの熟達により死を克服しました。現在、彼はカラーパという村に住んでいます。カリ・ユガの終わりに、彼は太陽王朝を再興するでしょう。

マルヴにはプラスシュルタという息子がおり、その息子はサンディです。サンディの息子はアマルシャナです。アマルシャナの息子はマハースヴァーンタです。マハースヴァーンタにはヴィシュヴァサーフという息子がおり、その息子はプラセーナジットです。プラセーナジットにはタクシャカという息子がおり、タクシャカの息子はブルハドバラです。あなたの父アビマンニユはマハーバーラタの戦いでブルハドバラを殺しました。

これらはすべてイクシュワーク王朝の過去の王たちです。これからイクシュワーク王朝の未来の王たちについてお話ししましょう。
ブルハドバラの息子ブルハドラナは大いなる名声を得るでしょう。彼はウルクリヤーという名の息子をもうけるでしょう。ウルクリヤーの息子はヴァツァヴルッダです。ヴァツァヴルッダの息子はプラティヴョーマで、その息子はバーヌです。バーヌの息子はディヴァーカです。ディヴァーカは偉大な軍司令官になります。

ディヴァーカの息子はサハデーヴァで、その息子はブルハダシュヴァです。ブルハダシュヴァの息子はバーヌマンタです。バーヌマンタの息子はプラティカーシュヴァです。プラティカーシュヴァの息子はスプラティーカです。スプラティーカの息子はマルデーヴァです。マルデーヴァの息子はスナクシャトラです。スナクシャトラの息子はプシュカラで、その息子はアンタリークシャです。アンタリークシャの息子はスタパサです。スタパサの息子はアミットラジットです。アミットラジットの息子はブリハドラージャで、その息子はバルヒです。バルヒの息子はクリルタンジャヤで、その息子はラナンジャヤです。ラナンジャヤの息子はサンジャヤです。

ナーラーヤナ

第523話へ続く