言葉と教え

マハルシ・シュカは続けました。「それゆえ、私は広大な地球の様々な区分の名称、その大きさ、そして顕著な特徴についてのみ説明しよう。

私たちが住むジャンブー・ドゥヴィーパは、ブー・マンダラと呼ばれる蓮の花を構成する同心円の中で最も内側の円（区分）です。（ブー・マンダラとは、7つの海によって区切られた7つの区分からなる地球の惑星系です。）

ジャンブー・ドゥヴィーパと呼ばれるこの島の広さは10万ヨージャナ（80万マイル）です。蓮の葉のように対称的で丸い形をしています。ジャンブー・ドゥヴィーパの中には9つのゾーンがあります。それぞれのゾーンは9000ヨージャナ（7万2000マイル）の幅があり、美しい山々に囲まれています。

ジャンブー・ドゥヴィーパと呼ばれるこの島の広さは10万ヨージャナ（80万マイル）です。蓮の葉のように対称的で丸い形をしています。ジャンブー・ドゥヴィーパの中には9つのゾーンがあります。それぞれのゾーンは9000ヨージャナ（7万2000マイル）の幅があり、美しい山々に囲まれています。

イラーヴルタ島の北には、ランミャカ、ヒランマヤ、クル（ヴァルシャ）の3つの地域があり、それぞれニーラ、シュウェータ、シュルンガヴァンタ山脈に接しています。これらの山脈はそれぞれ2千由旬（ヨージャナ）の広さを誇ります。東西に1万6000マイル（約2万6000キロメートル）に広がり、塩辛い海まで続いています。長さはシュウェータがニーラの10分の1、シュルンガヴァンタが10分の1です。しかし、これらの山々の高さは同じです。

同様に、イラーヴルタ島の南には、ハリ、キンプルシャ、バーラタの地域があり、それぞれニシャダ山脈、ヘーマクタ山脈、ヒマラヤ山脈に接しています。ニーラ山脈や他の山々と同様に、これらの山々も東西に伸びています。それぞれの山々の高さは1万ヨージャナ（約2万2000キロメートル）です。

イラーヴルタ島の西にはマーリヤヴァンタ山脈、東にはガンダマーダナ山脈があります。それぞれの山々の高さは2000ヨージャナ（約2万6000キロメートル）です。高さは400メートルを超え、北はニーラ山、南はニシャダ山まで伸びています。ケートゥマーラ島とバドラシュヴァ島の境界を形成しています。

さらに、メール山は四方から4つの山に支えられています。マンダラ山、メールマンダラ山、スパールシュヴァ山、クムダ山は至高主によって創造されました。これらの山々は、長さと高さがそれぞれ10,000ヨージャナ（80,000マイル）あります。

これらの4つの山にはそれぞれ、マンゴー、ジャンブ（ネーレードゥ）、バニヤン、カダンバの木が立っており、その山の頂上に立てられた旗竿のように見えます。これらの木の枝は11,000ヨージャナ（88,000マイル）まで伸びています。これらの木々の高さもそれぞれ11,000ヨージャナです。半径は100ヨージャナ（800マイル）です。

これらの山々にはそれぞれ、牛乳、蜂蜜、サトウキビの汁、そして清らかな水で満たされた広大な湖があります。これらの湖に仕えるガンダルヴァ神をはじめとする半神たちは、生まれながらにして神秘的な力に恵まれています。

それぞれの湖に隣接して天界の庭園があります。これらの山々には、ナンダナ、チャイトララタ、ヴァイブラージャカ、サルヴァトーバドラの4つの天界の庭園があります。至高の天人たちが、ガンダルヴァ神をはじめとする半神たちの群れに付き添われ、庭園をゆったりと散策します。女神たち自身の美しい装飾品のようにも見える美しい乙女たちは、これらの天上の神々の配偶者です。

マンダラ山にはマンゴーの木が立っています。この木は高さ1,100ヨージャナ（8,800マイル）あります。天界に起源を持ち、至高の果実を産出します。蜜をたっぷり含んだジューシーな果実は、山の頂のように巨大です。これらの果実は、非常に高いところから地面に落ちると砕けます。そこから溢れ出る甘く神々しい香りの赤いマンゴーの果汁は、まるで大河のように流れ続けます。この香りは他の香りと混ざり合い、さらに強烈になります。アルノーダとして知られるこの川は、イラーヴルタ島の東を流れています。

パールヴァティ女神の侍女であるヤクシャたちは、この川の水で遊びます。その結果、彼女たちの体から神聖な香りが放たれます。彼女たちの体に触れる風は、この香りを10ヨージャナ（約80マイル）も運びます。

同様に、ジャンブー・フルーツは、メールマンダラ山の頂上にあるジャンブーの木から落ちます。これらの果実は象のように巨大ですが、種は目に見えません。非常に高いところから落ちると、果実は割れ、果汁が川のように流れます。これが有名なジャンブー・ナディです。

この川は1万ヨージャナ（8万マイル）の高さから流れ落ち、イラーヴルタ島の南へと流れます。この川岸は、川の水によって潤され、太陽の光によって乾かされます。この過程によって、ジャンブーナダと呼ばれる大量の金が生み出され、すべての天界、神々、そしてその配偶者たちは、王冠、腕輪、腕輪、腰帯などの装飾品としてこれを使用します。

第293話へ続く