言葉と教え

ジャナールダナーヤ・ナマハ

プラフラーダは続けました。

「おお主よ、あなたは虐げられた者たちに対して、限りない愛と慈悲をお持ちです。過去世における罪深い行いによって、私は残酷な性質を持つこれらの悪魔たちの中に生まれてしまったのです。」

もしかしたら、私は過去世で罪のない人々を傷つけたり、殺したりしたのかもしれません。高貴な聖者を苦しめたのかもしれません。幾多の過去世における罪が、この状況を生み出したのです。過去の罪の結果、私は今、悪魔たちの中に生まれなければなりませんでした。

「私はこれらの悪魔たちを恐れるよりも、この繰り返される輪廻転生（サムサーラ）の中で生じる耐え難い苦しみを恐れています。」

私は未来の束縛、私が直面しなければならない未来の時間を恐れています。この終わりのない、いわば無益な、繰り返される輪廻に囚われてしまうことを恐れています。

悲しみがなければ、この世界に味気はありません。幸福な人生は無駄だと人々は言います。しかし実際には、人生には幸福も悲しみも存在します。しかし、人生の大部分を占めるのは悲しみです。

父が私を苦しめた時、私は決して悲しみませんでした。なぜなら、私の守護者として、あなたが私を救い出してくださることを知っていたからです。しかし、世俗的な苦難（ターパトラヤ）においては、たとえあなたが守ってくださるとしても、私は苦しみを受けなければなりません。あなたが定めた、言い訳の余地のない規則に従って、喜びも悲しみも、すべての生類が必ず経験しなければならないのです！それため、あなたは私の喜びだけを保ちながら、悲しみを消し去ることはできません。

主よ、どうか私への慈悲を保ってください。悲しみの時には、私はあなたを侮辱してしまう可能性が非常に高いです。主よ、そのような危機的な時に、どうか私があなたを侮辱することのないようにしてください。もし私が過ちを犯したなら、主よ、私はすぐに自分を罰する必要があります。どうか、その場で私の過ちに気づかせてください。どうか、まさにその瞬間に罰を与えてください。

主よ、あなたは慈悲の極みです。あなたの限りない慈悲により、この世界の束縛に囚われた私を必ず守ってくださいます。しかし、主よ、たとえあなたが私を救いに来られたとしても、私は運命を辿り、生じる苦難に直面することは避けられません。

これらの世俗的な束縛はすべて幻想です。しかし、この幻想の世界に囚われ、私は苦しんでいます。内面でも外面でも、幸せに生きることができません。私は自分の未来を恐れています。この世界を見ると震えます。主よ、残酷な悪魔たちの中で生きる私が、どうしてこの世界に善と純粋さを見出せるでしょうか？これらの悪魔たちはラジャス（劇質）とタマス（暗質、無知）という特質のみに満ちており、善の特質は見出せません。このような悪魔的な特質に満ちたこの世界で、どうして純粋なサットヴァ（純質）的な人生を送ることができるでしょうか？

これらの世俗的な束縛は、頭上に降りかかります。私はそれらを恐れています。私のあなたが解放を授けてくださった父は、本当に幸運です。今こそ私がこれらの束縛に立ち向かう番です。あなたがどのように私を守ってくださるのか、私には分かりません。いつになったら、私を喜ばせ、私の束縛をすべて打ち砕き、あなたの蓮華の御足へと私を導いてくださるのでしょうか。

おお、無限なる主よ、私は数え切れないほどの生を受け、切に求めていたものを失い、同時に、私が絶対に嫌うものを得てきました。さらに、悲しみを消し去ると見えるあらゆる救済策は、さらなる悲しみを生み出します。

これらの救済策によって、私は一つの悲しみから逃れても、また別の悲しみに陥るのです。アナートマ（真我ではないないもの）なる対象の中にアートマ（真我）を見出すため、私はこの繰り返される輪廻の中で果てしなく回転し続けています。

bhūman bhramāmi vada me tava dāsya-yogam –

それゆえ、おお主よ、あなたに捧げることができる奉仕（セーヴァー）へと、私を導いてください！

あなたに奉仕を捧げる中で、私は、あなたの蓮華の御足に永遠に瞑想し、あなたの神聖なる超越的な栄光を歌い上げる、至高の知識を持つ人々と交わります。どうか私にこの機会を与えてください。私は、輪廻と呼ばれるこの恐ろしい井戸に堕ちることはありません。私は、あなたと、あなたの栄光だけを思いながら、自分の時間を過ごしたいと願っています。

おお、真我の姿よ！おお、生類の幸福を願う方よ！ブラフマー神でさえ、あなたの神聖なる栄光を歌います。聖なる人々と交わり、あなたに奉仕することで、私は自然の三つの特質（トリグナ）によって引き起こされる束縛から解放され、あらゆる困難を乗り越えることができるでしょう。おお、至高の主よ、どうかこのことを私に祝福してください。私は常にあなたの保護を求めます。心をあなたに定め、あらゆる決定を下します。私はあなたの信奉者たちとのみ交わります。彼らの聖なる仲間と過ごす時間の中で、私は私の運命を解消させます。この聖なる交流のおかげで、私の運命は厄介なものには見えないでしょう。どうか、私を世俗的な束縛に投げ込んで試練を与えないでください。どうか私の試練を終わらせてください。私はもはやそれらに耐えることができません。

おお、主ナラシンハよ！生類が悲しみを払いのけるために取るあらゆる手段は、一時的な安らぎを与えるだけです。行為（カルマ）の束縛は終わりがなく、幾多の過去世における罪は、今もなお生類を苦しめ続けています。

それぞれの転生において、私は精神的にも、肉体的にも、言葉においても罪を犯してきました。食べること、話すこと、歩くこと、そして他者との交わりにおいても、私は罪を犯してきました。友情においても罪を犯してきました。嘘をついたことさえあります。偽りに固執するというこの罪ゆえに、私は舌を切らなければならないかもしれません。噂や嘘を聞いたために、私は耳を切らなければなりません。食べるべきではない不浄な食物を食べたために、私は舌と腹を切らなければなりません。

ジャナールダナーヤ・ナマハ

第415話へ続く