言葉と教え

シュリーマド・バーガヴァタム 第419話

カテゴリー :

ヴィシュナヴェー・ナマハ

小さなプラフラーダは続けました。

「主よ、あなたは宇宙そのものです。この宇宙には、あなた以外に何も存在しません。あなたはこの宇宙の存在の原因であり、この宇宙の維持に責任を負っています。この宇宙は最終的にあなたのみに融合します!それでもなお、主よ、あなたはこの宇宙とは別の存在を維持しています。

トリグナ(3つの特質)の変化によって生じたこの宇宙は、あなたのみによって、あなたの幻想のエネルギーを通して創造されました。その後、あなたはこの宇宙に入り込み、トリグナの影響によって無数の姿で現れました。あなたは原因であり結果でもあります。しかしながら、この宇宙の功徳と欠点(グナ・ドーシャ)はあなたには関係ありません。

霊的な無知に由来する「私のもの、あなたのもの」といった区別の感覚は非実在です。なぜなら、対象が生まれ、維持し、照らし出すものは、対象にそれが融合するものは、それ自体と異なることはできません。例えば、大地の変化である木は、大地と異なることはありません。時間(カーラ)の変化である夜明けは、時間と異なることはありません。

至福の化身であり、行為を欠くあなたは、破壊(プララヤ)の時にこの創造を再び吸収して、消滅の水の中で眠ります。そして、純粋意識と呼ばれるあなた自身のエネルギーを用いて、眠りを捨て、あなたの真の姿を探求します。すべての生類の中に真我として存在するあなたは、深い眠りの間に経験する霊的な無知や、目覚めの状態および夢の状態で経験する物質的な世俗的な享楽とはまったく無縁です。

あなたが眠っているとき、あなたも霊的な無知に覆われているように見えます。あなたが目覚めているとき、行為/情熱(ラジャス)の特質が優勢であるため、世界を楽しんでいるように見えます。しかし真実は、あなたは深い眠りの状態における霊的な無知とも、目覚めの状態に存在する意識とも無関係であるということです。

あなたはこれらすべての状態を照らしますが、実際には、あなたはこの三つの状態を超えた第四段階に存在します。あなたは純粋意識(シュッダ・チャイタニヤ)として、そして純粋な真我として存在します。

あなたの体であるこの世界は、あなたが消滅の水の中で眠っている間、消滅の過程であなたに溶け込みます。その後、あなたの時間と呼ばれるエネルギーの影響を受けて、根本原質の木の特質(トリグナ)の中に乱れが生じました。そしてあなたはヨーガの眠りをやめて、アナンタ(セーシャ)と呼ばれる蛇の寝床から目覚めました。種からガジュマルの木が芽生えるのと同じように、この消滅の水の中で、あなたの臍から蓮の花のようにこの宇宙が生まれました。

この蓮の花から、超越的な視力を持つブラフマー神が出現しました。彼はこの水の中の蓮の花以外には何も見ることができませんでした。それから彼は、自分の存在の原因であり、自分の内に宿るあなたを探し求め、外界を探し始めました。それは100年もの長きにわたり続きました。彼は消滅の水の中であなたを探しましたが、あなたは見つかりませんでした。これは実に適切なことです。なぜなら、植物は発芽した後、自らが生まれた種子を外部で見つけることができなくなるからです。同様に、あなたから生まれた者も、外部であなたを見つけることができませんでした。

おお、イーシュワラよ、あなたを見つけられないことに驚いたブラフマー神は、蓮華の中に避難し、あなたに瞑想しました。長い期間にわたる厳しい苦行の後、彼の心は完全に清らかになりました。土の中に本来存在する匂いのように、あなたは最も精妙な存在として、万物に遍在しています。あなたはこの万物のあらゆる場所に存在します。ブラフマー神は、五大元素、五つの感覚器官、五つの行動器官、そして四つの心から成る、遍在する存在としてあなたを悟りました。

至高主は、その幻影のエネルギーを用いて、巨大な宇宙の姿として顕現しました。苦行の力を通してこの宇宙の姿を知覚したブラフマー神は、途切れることのない神聖な世界を享受しました。至福。宇宙の姿は、無数の頭、足、手、鼻、顔、腿、口、耳、目、装飾品、武器で輝いていました。この宇宙に存在する様々な惑星系は、この宇宙の姿における様々な肢体です。

かつて、激情と無知の特質に満ちた悪魔マドゥとカイタバがヴェーダを破壊し始めました。その時、あなたはハヤグリーヴァとして顕現し、それらの悪魔を滅ぼし、ヴェーダを主ブラフマーに返しました。長老たちは、善と純質(サットヴァ)の特質はあなたにとって非常に大切であると述べています。

主よ、あなただけがシュリーラーマ、シュリークリシュナ、パラシュラーマ、ヴァーマナ、ヴァラーハ(猪)、マツヤ(魚)などに化身して、この宇宙に害を及ぼす者を滅ぼします。このようにして、あなたはこれらの世界を維持します。

ゴーヴィンダーヤ・ナマハ

第420話へ続く

PAGE TOP